1 00:00:00,002 --> 00:00:05,315 [intensive Musik] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 3 00:00:05,357 --> 00:00:11,300 [Wellen krachen] 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 5 00:00:11,342 --> 00:00:13,656 [Wellen krachen] 6 00:00:13,698 --> 00:00:17,191 [Stadtambiente] 7 00:00:17,233 --> 00:00:19,579 - Das war New Yorks eigener Sludge Bunny, 8 00:00:19,621 --> 00:00:21,436 mit Rosa, Weiß und Blau. 9 00:00:21,820 --> 00:00:23,943 Als nächstes folgt ein Block lokaler Rock-Acts 10 00:00:23,985 --> 00:00:26,895 das wir zusammengestellt haben Ehre der Mondausrichtung. 11 00:00:27,373 --> 00:00:29,933 Wenn du es schaffst zu vergessen, Heute Nacht ist die Nacht! 12 00:00:30,164 --> 00:00:33,365 Um 22 Uhr wird es nicht nur so sein Der Mond wird völlig verfinstert, 13 00:00:33,610 --> 00:00:34,958 aber wir werden in der Mitte sein 14 00:00:35,000 --> 00:00:37,379 einer Planetenausrichtung, wenn es passiert. 15 00:00:37,735 --> 00:00:39,515 Ein Event, das Sie nicht verpassen sollten. 16 00:00:39,683 --> 00:00:41,857 Heute Abend um 10 Uhr schauen Sie einfach nach oben. 17 00:00:41,899 --> 00:00:46,704 [dramatische Musik wird intensiver] 18 00:00:50,604 --> 00:00:54,309 [ferner Stadtlärm] 19 00:01:03,909 --> 00:01:10,882 [fernes Stadtambiente] 20 00:01:10,924 --> 00:01:15,519 [unheimliche Musik wird lauter] 21 00:01:15,561 --> 00:01:22,106 [Telefon vibriert] 22 00:01:23,751 --> 00:01:25,429 - Hallo! - Hey, was dauert so lange? 23 00:01:25,471 --> 00:01:26,299 Du bist schon ewig dort oben. 24 00:01:26,341 --> 00:01:29,673 - Ja, nein, ich bin, ähm, ich bin gerade fertig, 25 00:01:29,715 --> 00:01:31,145 Ich bin bald auf dem Weg nach unten. 26 00:01:31,270 --> 00:01:33,020 - Okay, nun, Charlie wird bald hier sein. 27 00:01:33,062 --> 00:01:34,635 - Okay. - Mit ihrer neuen Freundin. 28 00:01:34,677 --> 00:01:36,175 - Okay. - Beeil dich, ich vermisse dich. 29 00:01:36,217 --> 00:01:37,080 - Okay, wir sehen uns bald. 30 00:01:37,122 --> 00:01:39,196 [fernes Stadtambiente] 31 00:01:39,238 --> 00:01:40,136 [Anruf wird getrennt] 32 00:01:40,178 --> 00:01:48,178 [knirschende Schritte] 33 00:01:50,358 --> 00:01:58,358 [Schlüssel klirren] 34 00:01:59,143 --> 00:01:59,902 [Tür fällt ins Schloss] 35 00:01:59,944 --> 00:02:04,223 [sanfte Musik] 36 00:02:04,265 --> 00:02:05,490 [Tür klickt auf] 37 00:02:06,441 --> 00:02:07,866 [Objekt klackert] 38 00:02:07,948 --> 00:02:09,313 [Schlüssel klirren] 39 00:02:10,932 --> 00:02:15,844 [Schritte klappern unten] 40 00:02:15,886 --> 00:02:20,175 [fröhliche Musik] 41 00:02:20,217 --> 00:02:22,527 - Hey - [unhörbar], wie geht's? 42 00:02:22,569 --> 00:02:23,327 - Hey! 43 00:02:23,369 --> 00:02:24,127 - Was ist los? 44 00:02:24,169 --> 00:02:25,112 - Gut gut. 45 00:02:25,154 --> 00:02:26,334 Wie sieht es da oben aus? 46 00:02:26,515 --> 00:02:27,337 - Es sind wunderschöne Leute. 47 00:02:27,379 --> 00:02:28,170 - Ja? 48 00:02:28,212 --> 00:02:29,082 - Es sieht wunderschön aus. 49 00:02:29,124 --> 00:02:30,932 Ich meine, man kann alles sehen jedenfalls von da oben. 50 00:02:30,974 --> 00:02:33,532 Aber das Teleskop wirklich fügt etwas Besonderes hinzu. 51 00:02:33,574 --> 00:02:34,887 - Oh gut! 52 00:02:34,929 --> 00:02:35,894 - Es wird großartig sein. 53 00:02:35,947 --> 00:02:38,107 - Nochmals vielen Dank, Ryan. Es war wahrscheinlich scheiße 54 00:02:38,149 --> 00:02:40,037 alles bekommen zu müssen weit hierher damit. 55 00:02:40,079 --> 00:02:41,278 - Oh nein, nein, so schlimm war es nicht. 56 00:02:41,638 --> 00:02:42,406 - Okay gut. 57 00:02:42,448 --> 00:02:45,052 - Fangen wir also am Sonntag mit dem Spiel an? 58 00:02:45,295 --> 00:02:46,053 - Oh. 59 00:02:46,095 --> 00:02:48,771 - Äh, ja, ja, wir einfach Ich muss die Charaktererstellung machen, 60 00:02:48,813 --> 00:02:49,571 aber der Sonntag funktioniert für mich. 61 00:02:49,613 --> 00:02:50,371 - Phänomenal. 62 00:02:50,413 --> 00:02:51,171 - Verdammt, ja! - Du? 63 00:02:51,213 --> 00:02:52,851 - Ja, ja, ich kann den Sonntag auf jeden Fall machen. 64 00:02:52,893 --> 00:02:53,656 - Ja. 65 00:02:53,698 --> 00:02:55,777 - Okay, das sollten wir sein dann kann ich die Sitzung Null durchführen, 66 00:02:55,819 --> 00:02:57,008 denn wir werden alle dort sein. 67 00:02:57,050 --> 00:02:57,808 - Ja. 68 00:02:57,850 --> 00:02:59,780 - Ja, Mic, ich weiß, wie man ein Spiel leitet. 69 00:03:00,258 --> 00:03:01,058 - Hmm? 70 00:03:01,155 --> 00:03:02,179 - Okay. Ja. 71 00:03:02,221 --> 00:03:03,339 - Ja, wir werden gut sein! 72 00:03:03,381 --> 00:03:04,139 - Okay, okay. 73 00:03:04,181 --> 00:03:05,714 - Es wird viel Spaß machen. - Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen. 74 00:03:05,756 --> 00:03:06,744 - In Ordnung! 75 00:03:06,786 --> 00:03:07,815 [lacht] 76 00:03:07,857 --> 00:03:11,887 [Fröhliche Musik] 77 00:03:11,929 --> 00:03:13,513 [Schritte] 78 00:03:13,555 --> 00:03:14,343 [klopfen] 79 00:03:14,385 --> 00:03:16,400 - Hast du am Sonntag Zeit für Sitzung Null? 80 00:03:16,442 --> 00:03:17,681 - Das könnte ich sein. 81 00:03:17,723 --> 00:03:18,941 [fröhliche Musik] 82 00:03:18,983 --> 00:03:20,841 - Ryan, Val und ich sind es. 83 00:03:20,883 --> 00:03:22,797 - Dann ja, gib mir einen Chip. 84 00:03:22,839 --> 00:03:24,163 [fröhliche Musik] 85 00:03:24,205 --> 00:03:25,102 - Ryan. - Ja? 86 00:03:25,144 --> 00:03:26,102 - Das ist gut. 87 00:03:26,144 --> 00:03:29,030 - Luke hat am Sonntag für Sitzung Null Zeit. 88 00:03:29,072 --> 00:03:30,010 - Danke schön. 89 00:03:30,052 --> 00:03:30,860 - Gern geschehen. 90 00:03:30,902 --> 00:03:31,668 [fröhliche Musik] 91 00:03:31,710 --> 00:03:32,468 [Schüssel klirrt] 92 00:03:32,510 --> 00:03:34,013 [fröhliche Musik] 93 00:03:34,055 --> 00:03:34,813 [Tür knarrt] 94 00:03:34,855 --> 00:03:37,058 - Vergiss nicht [unverständlich] 95 00:03:37,100 --> 00:03:39,371 - Mm [fröhliche Musik] 96 00:03:39,413 --> 00:03:40,982 - Haben Sie angefangen nachzudenken? über deinen neuen Charakter? 97 00:03:41,024 --> 00:03:42,652 - Oh mein Gott, ja. Also... 98 00:03:42,694 --> 00:03:46,564 Okay, sie ist also eine Aarakocra-Hexklingen-Hexenmeister. 99 00:03:46,606 --> 00:03:47,882 Äh-huh... 100 00:03:47,924 --> 00:03:51,138 - Und äh, sie ist eine ehemalige Pirat, und die Waffe ihrer Hexklinge ... 101 00:03:51,180 --> 00:03:54,018 Das wäre ein Entermesser Verdunkelt den Bereich aktiv 102 00:03:54,060 --> 00:03:56,265 um sie herum, wenn es aus der Scheide gezogen ist. - Hmm. 103 00:03:56,307 --> 00:03:57,098 - Mm-hmm mm-hmm. - Ja. 104 00:03:57,140 --> 00:03:57,898 - Was denken Sie? 105 00:03:57,940 --> 00:03:58,698 - Das könnte funktionieren. 106 00:03:58,740 --> 00:03:59,763 - „Könnte funktionieren.“ Wie meinst du das? 107 00:03:59,805 --> 00:04:02,043 - Nun, wissen Sie, das bin ich nicht sicher, ob es zur Geschichte passt, 108 00:04:02,085 --> 00:04:03,853 und es gibt auch Party Dynamik, über die man nachdenken sollte... 109 00:04:03,895 --> 00:04:04,653 - Ja, ja. 110 00:04:04,695 --> 00:04:06,043 - Es könnte eine ziemlich große Herausforderung sein. 111 00:04:06,085 --> 00:04:06,901 - Was? 112 00:04:06,943 --> 00:04:07,916 - Wir werden sehen. 113 00:04:07,958 --> 00:04:09,431 - Ich bitte dich nie um etwas. 114 00:04:09,473 --> 00:04:10,231 - Niemals? 115 00:04:10,273 --> 00:04:11,031 - Immer. 116 00:04:11,073 --> 00:04:13,337 - Oh okay, also das Teleskop oben auf dem Dach 117 00:04:13,379 --> 00:04:14,482 das ist einfach zufällig da? 118 00:04:14,524 --> 00:04:15,282 - Ja. 119 00:04:15,324 --> 00:04:18,252 - Und diese Misfits-Tickets Ich habe 4 Stunden in der Schlange gewartet 120 00:04:18,294 --> 00:04:20,168 um dich zu kaufen, während du und Mic bei der Arbeit waren. - Okay. 121 00:04:20,210 --> 00:04:21,998 - Das war einfach völlig, Sie wissen schon, umständlich. 122 00:04:22,040 --> 00:04:22,798 - Ja 123 00:04:22,840 --> 00:04:25,261 - Und die Zeit, in der ich Bin mit meinem Roller im Regen gefahren. 124 00:04:25,541 --> 00:04:28,842 - Okay. [Übersprechen] Ja, Ja, ja, ich verstehe, wissen Sie. 125 00:04:28,884 --> 00:04:30,267 - Jetzt schlägst du mich. - [lacht] 126 00:04:30,309 --> 00:04:32,449 Ich denke, das wirst du Sei ein Elfen-Ranger-Jäger. 127 00:04:32,491 --> 00:04:33,207 Verzeihung. 128 00:04:33,249 --> 00:04:34,882 - Und ich werde rollen Alle Ihre Statistiken für Sie. 129 00:04:34,924 --> 00:04:37,135 - Ähm, absolut nicht. du würdest es nicht wagen. 130 00:04:37,177 --> 00:04:37,935 - Versuchen Sie es mit mir. 131 00:04:37,977 --> 00:04:38,843 - Hmm. 132 00:04:38,885 --> 00:04:42,107 - Oh mein Gott, okay, ja, ich-ich ergebe mich, 133 00:04:42,149 --> 00:04:43,501 Du kannst dein Hexenklingen-Hexenmeister sein [Gelächter] 134 00:04:43,543 --> 00:04:45,036 - Verdammt richtig, ich kann. 135 00:04:45,078 --> 00:04:46,725 - Mm [Flasche klirrt] 136 00:04:46,767 --> 00:04:49,006 [Kühlschranktür öffnet sich] 137 00:04:49,048 --> 00:04:50,086 [Flasche klirrt] 138 00:04:50,128 --> 00:04:52,232 [Kühlschranktür schließt sich] 139 00:04:52,274 --> 00:05:00,274 [fröhliche Musik] 140 00:05:01,840 --> 00:05:02,959 - Oh, Scheiße. Danke, Alter. 141 00:05:04,420 --> 00:05:06,405 - Das werden tausend sein Dollar oder Ihr Erstgeborener. 142 00:05:07,855 --> 00:05:08,925 - Erstgeborener? 143 00:05:09,279 --> 00:05:10,037 [spotten] 144 00:05:10,079 --> 00:05:12,123 - Ich kann nicht anders, als das Gefühl zu haben habe hier den Fehler gemacht. 145 00:05:12,165 --> 00:05:12,965 - Wer soll das sagen? 146 00:05:14,641 --> 00:05:15,441 Danke schön. 147 00:05:16,120 --> 00:05:17,265 - Äh, ja. 148 00:05:18,220 --> 00:05:20,242 - Charaktererstellung am Sonntag, oder? 149 00:05:20,284 --> 00:05:21,199 - Ja, es sieht so aus. 150 00:05:21,284 --> 00:05:23,839 - Gut, dass ich es auch hatte Viele Ideen zu lange. 151 00:05:24,350 --> 00:05:27,182 - Oh, sagt der Typ, der das nicht konnte Mach es die letzten drei Mal, als wir es versucht haben. 152 00:05:27,224 --> 00:05:30,538 - Ja, absolut mein Fehler. Als nächstes Zeit, in der sie einen Notfall haben 153 00:05:30,580 --> 00:05:33,118 Am Ende meiner Schicht werde ich es tun Lass sie wissen, dass ich es nicht kann 154 00:05:33,160 --> 00:05:35,812 Mach es, weil Ryan DandD spielen will. 155 00:05:35,854 --> 00:05:37,892 - Hmm, ja, die Tatsache das hast du noch nicht getan 156 00:05:37,934 --> 00:05:39,198 sagt mir, dass du keinen Wert legst 157 00:05:39,240 --> 00:05:42,444 meine Bedürfnisse in dieser Beziehung. Ich bin hier tatsächlich das Opfer. 158 00:05:43,249 --> 00:05:44,519 - Ja, ich bin das Monster. 159 00:05:45,110 --> 00:05:46,105 - Es ist an der Zeit, dass du das ernst meinst. 160 00:05:46,580 --> 00:05:47,365 [fröhliche Musik] 161 00:05:47,407 --> 00:05:49,974 - Haben Sie jemals darüber nachgedacht? darüber, Therapeut zu werden? 162 00:05:50,414 --> 00:05:51,254 - Wissen Sie, ich habe es versucht. 163 00:05:51,610 --> 00:05:52,875 Sie waren mit meinen Methoden nicht einverstanden. 164 00:05:52,920 --> 00:05:55,008 Etwas darüber, wie es ist Es ist schädlich, Ihre Patienten anzurufen 165 00:05:55,050 --> 00:05:58,395 Monster und besiege sie mit Stöcken. Feiglinge. 166 00:05:58,987 --> 00:05:59,745 - Feiglinge. 167 00:05:59,787 --> 00:06:00,587 [Gläser klirren] 168 00:06:00,870 --> 00:06:03,758 [fröhliche Musik] 169 00:06:03,800 --> 00:06:04,709 - Wie war die Arbeit? 170 00:06:04,751 --> 00:06:05,509 [vibrierend] 171 00:06:05,551 --> 00:06:06,928 - Ich möchte nicht darüber reden. 172 00:06:06,980 --> 00:06:10,237 Und selbst wenn ich es täte. Ich bin 100 % sicher, dass du es nicht hören willst 173 00:06:10,279 --> 00:06:11,079 darüber. 174 00:06:11,439 --> 00:06:12,197 - Oh, es ist so schlimm? 175 00:06:12,239 --> 00:06:13,109 - Ja. - Oh. 176 00:06:13,659 --> 00:06:14,559 [Tür öffnet sich knarrend] 177 00:06:14,809 --> 00:06:15,567 [pfeift] 178 00:06:15,609 --> 00:06:16,367 - Ach! 179 00:06:16,409 --> 00:06:18,265 - Hallo! [Gelächter] 180 00:06:18,307 --> 00:06:19,135 -Gürte deine Lenden. 181 00:06:19,177 --> 00:06:19,960 [lacht] 182 00:06:20,002 --> 00:06:20,815 - Charlie ist hier. 183 00:06:20,857 --> 00:06:22,255 [lacht] 184 00:06:22,297 --> 00:06:23,960 - Möchtet ihr etwas trinken? 185 00:06:24,002 --> 00:06:25,297 - Oh, hast du Whiskey? 186 00:06:25,339 --> 00:06:26,652 - Ta-da! 187 00:06:26,694 --> 00:06:27,727 - Oh! 188 00:06:27,769 --> 00:06:30,323 - Möchten Sie Eis oder einen Mixer? 189 00:06:30,365 --> 00:06:31,952 - Oh nein, nur Eis, nur Eis. 190 00:06:31,994 --> 00:06:33,852 - Okay, du? Oh Scheiße. 191 00:06:33,894 --> 00:06:35,392 - Val, das ist Lydia. 192 00:06:35,434 --> 00:06:39,547 - Hallo! Also gut, das machen wir Einführungen gleich, 193 00:06:39,589 --> 00:06:41,721 Aber willst du zuerst Alkohol? 194 00:06:41,763 --> 00:06:43,321 - Das tue ich - Ein Double daraus machen? 195 00:06:43,363 --> 00:06:44,121 - Sicher. 196 00:06:44,163 --> 00:06:46,925 - Hübsch! Also, woher kennst du unser Mädchen hier? 197 00:06:47,173 --> 00:06:49,758 Ich will alle schmutzigen Details 198 00:06:49,840 --> 00:06:53,238 - Äh, wir haben uns auf Tinder kennengelernt. Nicht Da gibt es viel zu besprechen, also... 199 00:06:53,280 --> 00:06:54,202 Du? 200 00:06:54,244 --> 00:06:57,053 Oh, ich habe Charlie im College kennengelernt wir waren in der Weltgeschichte 201 00:06:57,095 --> 00:07:00,542 zusammen. Dein Mädchen hier hat geholfen dass ich für das Zwischensemester lerne, 202 00:07:00,584 --> 00:07:01,342 und mit ihrer Hilfe 203 00:07:01,384 --> 00:07:05,733 und sorgfältiger Nachhilfe haben wir beide versagt. 204 00:07:05,775 --> 00:07:07,887 - Nun, weißt du was? behaupte zwar, dass dieser Test war 205 00:07:07,929 --> 00:07:08,729 Blödsinn. 206 00:07:08,880 --> 00:07:10,755 - Nach zweimaliger Einnahme kann ich dem zustimmen. - Sehen. 207 00:07:10,939 --> 00:07:12,882 - Bist du also auch Lehrer? 208 00:07:12,924 --> 00:07:16,672 - Oh nein, äh, Journalist. Ich hasse Kinder. 209 00:07:16,714 --> 00:07:19,483 Alle Macht der Welt dazu Gibt es jemanden, der mit ihnen zusammenarbeitet, Sie? 210 00:07:19,525 --> 00:07:20,702 - Ich mache Social Media Marketing. 211 00:07:20,744 --> 00:07:22,767 - Cool, wie ist das? 212 00:07:22,809 --> 00:07:25,107 - Nur eine Menge Verfolgen, was im Trend liegt, 213 00:07:25,149 --> 00:07:26,299 und was für viele Klicks sorgt. 214 00:07:26,749 --> 00:07:29,735 Herausfinden, warum, und dann Ich repliziere das für meine Kunden. 215 00:07:29,819 --> 00:07:33,337 - Cool, cool. Nun, was Welche Art von Kunden nehmen Sie an? 216 00:07:33,379 --> 00:07:36,057 - Irgendwie von überall her Ort, es kommt wirklich nur darauf an, 217 00:07:36,099 --> 00:07:38,444 jeder, der mit irgendetwas zu uns kommt. 218 00:07:38,580 --> 00:07:40,658 - Über die Meerjungfrau [unverständlich] Jetzt wo du es ansprichst. 219 00:07:40,700 --> 00:07:43,487 Ist das eigentlich so, als würden sie bauen... - Wooo! 220 00:07:43,529 --> 00:07:44,882 - Oh mein Gott. - Heilige Scheiße! 221 00:07:44,924 --> 00:07:45,684 - Ich habe dich. 222 00:07:45,726 --> 00:07:46,497 [lacht] 223 00:07:46,539 --> 00:07:48,162 - Planen Sie, lange dort oben zu bleiben? 224 00:07:48,204 --> 00:07:49,912 - Oh, vielleicht. Seien Sie ein ziemlich guter Leckerbissen. 225 00:07:49,954 --> 00:07:52,789 Also, ähm, könntest du mir bitte eine... Gefallen und mir meinen Whiskey besorgen? 226 00:07:53,184 --> 00:07:54,717 - Oh, sehen Sie, das passiert nicht. 227 00:07:54,759 --> 00:07:56,767 Das werde ich auch nicht tun Sei deine Besorgungsschlampe. 228 00:07:56,809 --> 00:07:58,592 - Ich weiß es nicht, mein Freund Es sieht so aus, als ob du es bereits bist. 229 00:07:58,634 --> 00:08:00,411 - Die Leute, mit denen du gesprochen hast [kichert] 230 00:08:00,453 --> 00:08:03,463 - Okay, okay. Alles klar, wird nicht passieren. Was... 231 00:08:04,410 --> 00:08:05,605 [ausatmen] 232 00:08:07,525 --> 00:08:08,325 - Großartig! 233 00:08:10,278 --> 00:08:13,003 - Oh, danke. 234 00:08:14,315 --> 00:08:15,667 Seid ihr also bereit für heute Abend? 235 00:08:15,709 --> 00:08:16,467 - Es wird wirklich gut. 236 00:08:16,509 --> 00:08:18,357 - Ich weiß es richtig, ich bin so aufgeregt. 237 00:08:18,399 --> 00:08:21,147 - Wir haben Ryan gebeten, seinen mitzubringen Teleskop und alles. 238 00:08:21,189 --> 00:08:23,958 - Wow, okay. Das wird sei gut, wirklich gut. 239 00:08:24,000 --> 00:08:26,207 - Wir haben eine tolle Aussicht von dort oben so, [unverständlich] 240 00:08:26,249 --> 00:08:27,562 ja, es wird gut. 241 00:08:27,604 --> 00:08:29,454 - Ja ja. Du? 242 00:08:30,474 --> 00:08:32,272 - Okay, ich habe es bis spät in die Nacht geschafft 243 00:08:32,314 --> 00:08:34,587 ohne dass es jemand merkt also werde ich das einen Sieg nennen 244 00:08:34,629 --> 00:08:36,527 Was ist an diesem Abend so besonders? 245 00:08:36,569 --> 00:08:37,554 Oh! - Oh! 246 00:08:37,596 --> 00:08:40,592 Was es ist, es ist wie ein Mondfinsternis Blutmond 247 00:08:40,634 --> 00:08:42,287 Sache. Sie kommen relativ häufig vor. 248 00:08:42,329 --> 00:08:44,378 Ich meine, es ist cool, das bin ich Ich bin froh, dass wir alle Zeit verbringen. 249 00:08:44,420 --> 00:08:46,404 Ich verstehe den Hype einfach nicht wirklich. 250 00:08:47,249 --> 00:08:49,042 - Bin ich dran? Das tue ich, okay. 251 00:08:49,084 --> 00:08:52,464 - Es ist nicht nur ein Eclipse, es ist die Ausrichtung. 252 00:08:52,790 --> 00:08:53,982 - Oh, das ist heute Abend? 253 00:08:54,024 --> 00:08:56,192 - Ja, dumm! Ich meine das letzte Mal, dass es das gab 254 00:08:56,234 --> 00:08:59,378 eine Ausrichtung, die war vor über tausend Jahren, 255 00:08:59,420 --> 00:09:02,418 und dann, das letzte Mal geschah mit einer Sonnenfinsternis 256 00:09:02,460 --> 00:09:05,578 wie mehrere Millionen Jahre vor, ich meine, wir reden 257 00:09:05,620 --> 00:09:09,292 wie ein einmaliges Ereignis in mehreren Jahrtausenden. 258 00:09:09,334 --> 00:09:10,457 - Oh Scheiße. 259 00:09:10,499 --> 00:09:11,257 - Oh Scheiße. 260 00:09:11,299 --> 00:09:13,574 - Du hast das Teleskop mitgebracht. 261 00:09:14,164 --> 00:09:16,387 - Es war ein Geburtstag vorhanden. Ich habe es schon seit Jahren. 262 00:09:16,429 --> 00:09:17,592 Ich, ich, ich habe es nie benutzt. 263 00:09:17,634 --> 00:09:18,392 [grinst] 264 00:09:18,434 --> 00:09:19,192 Ich bin ein Idiot. 265 00:09:19,234 --> 00:09:20,009 - Ich glaube es. 266 00:09:20,051 --> 00:09:21,009 [ausatmen] 267 00:09:21,051 --> 00:09:22,374 - Ein Idiot, der ein neues Getränk braucht. 268 00:09:22,600 --> 00:09:23,400 - Okay. 269 00:09:23,469 --> 00:09:24,253 [lacht] 270 00:09:24,295 --> 00:09:27,755 - Ähm, möchte noch jemand... [tippen] 271 00:09:27,797 --> 00:09:28,597 - Du hast es verstanden. 272 00:09:28,654 --> 00:09:30,047 [Schritte nähern sich] 273 00:09:30,089 --> 00:09:31,739 [murmelt im Hintergrund] 274 00:09:32,103 --> 00:09:32,861 - Ja. 275 00:09:32,903 --> 00:09:33,703 - Ähm, 276 00:09:35,204 --> 00:09:36,827 eigentlich kein Musiker. 277 00:09:36,869 --> 00:09:37,627 - Okay, 278 00:09:37,669 --> 00:09:41,497 - In letzter Zeit ist es soweit tatsächlicher[?] Influencer. 279 00:09:41,539 --> 00:09:42,339 [unverständlich] 280 00:09:45,744 --> 00:09:46,627 - Ähm, verstanden. 281 00:09:46,669 --> 00:09:47,992 - Hallo, du musst Lydia sein. 282 00:09:48,034 --> 00:09:51,057 - Ich bin es, und du bist es? 283 00:09:51,099 --> 00:09:52,724 - Oh, äh, Ryan. 284 00:09:53,759 --> 00:09:56,764 - Du bist also Ryan. Ich habe habe so viel von dir gehört. 285 00:09:57,094 --> 00:10:00,152 - Nun ja. Tut mir leid, das ging nicht waren so interessant. 286 00:10:00,194 --> 00:10:00,952 [lacht] 287 00:10:00,994 --> 00:10:01,910 - Du bist so lustig. 288 00:10:02,639 --> 00:10:09,824 [Fröhliche Hintergrundmusik] 289 00:10:09,994 --> 00:10:11,769 - Ach! Oh, wir müssen aufs Dach. 290 00:10:12,126 --> 00:10:13,231 Le... Lass uns gehen. 291 00:10:13,706 --> 00:10:14,776 [Glas klirrt] 292 00:10:14,827 --> 00:10:18,467 [Fröhliche Hintergrundmusik] 293 00:10:18,710 --> 00:10:22,077 - Du sagst, die Spinnen... - Ach! [lacht] 294 00:10:22,119 --> 00:10:23,767 - Warum hältst du mich nicht so? 295 00:10:23,809 --> 00:10:25,447 - Alles klar, wirklich süß. Wir Ich muss aufs Dach, 296 00:10:25,489 --> 00:10:26,662 Die Sonnenfinsternis wird ihren Höhepunkt erreichen 297 00:10:26,704 --> 00:10:28,302 in etwa einer Minute oder so. 298 00:10:28,344 --> 00:10:31,488 - Lass uns verdammt noch mal gehen. - Okay, hat jeder alles? 299 00:10:31,530 --> 00:10:34,848 - Ich habe mein Telefon. Ja, Okay, lass uns die Magie beobachten. 300 00:10:34,890 --> 00:10:38,380 Aufleuchten! - Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen, komm schon. 301 00:10:39,560 --> 00:10:40,318 - Oh Scheiße! 302 00:10:40,360 --> 00:10:41,160 - Was? 303 00:10:42,455 --> 00:10:43,255 - Ich habe meine Schlüssel vergessen. 304 00:10:43,935 --> 00:10:45,278 - Was! - Mikrofon! - Hey! 305 00:10:45,320 --> 00:10:46,120 [Tür knarrt] 306 00:10:48,950 --> 00:10:49,708 [Schlüssel klingeln] 307 00:10:49,750 --> 00:10:50,513 [Schritthintergrund] 308 00:10:50,555 --> 00:10:54,308 [Alarmton] 309 00:10:54,350 --> 00:11:02,350 [intensive Musik] [Alarmton] 310 00:11:03,185 --> 00:11:05,940 [Telefon vibriert] 311 00:11:05,985 --> 00:11:07,545 - Zum Teufel? 312 00:11:07,615 --> 00:11:09,200 - Schau nicht auf den Mond. 313 00:11:09,975 --> 00:11:11,534 - Ja, okay. - Rechts. 314 00:11:11,576 --> 00:11:13,929 - Babe, tust du, tust du Wissen Sie, was los ist? 315 00:11:13,971 --> 00:11:16,577 [Telefon vibriert] 316 00:11:16,619 --> 00:11:18,537 - Schau nicht auf den Mond. 317 00:11:18,579 --> 00:11:21,414 - Hey Charlie, es ist schön draußen Du solltest auf den Mond schauen. 318 00:11:21,662 --> 00:11:22,462 [spottet] 319 00:11:24,149 --> 00:11:25,770 - Das ist verdammt dumm. 320 00:11:27,285 --> 00:11:28,043 [lacht] 321 00:11:28,085 --> 00:11:30,214 - Warum, warum unterhalte ich mich überhaupt damit? 322 00:11:31,459 --> 00:11:32,687 - Ich weiß nicht, ähm, - [unverständlich] 323 00:11:32,729 --> 00:11:37,537 - Ähm, okay. Also, das ist Osten, und das ist Westen, 324 00:11:37,579 --> 00:11:39,419 und das würde sie bringen irgendwo da drüben. 325 00:11:39,669 --> 00:11:41,847 - Die Warnung sagte gerade nicht auf den Mond schauen. 326 00:11:41,889 --> 00:11:44,277 Vielleicht versuchen wir also nicht, es zu betrachten. 327 00:11:44,319 --> 00:11:46,692 - Er versucht nicht, hinzusehen Er versucht, nach draußen zu schauen 328 00:11:46,734 --> 00:11:48,367 ohne den Mond zu sehen, oder? 329 00:11:48,409 --> 00:11:50,869 - Ja. - Das ist offensichtlich eine Art Streich. 330 00:11:52,654 --> 00:11:54,984 - Nein. So einen Streich habe ich noch nie gesehen. 331 00:11:55,214 --> 00:11:57,059 - Ja, ich auch nicht. 332 00:11:58,154 --> 00:12:00,527 - Warte, schau dir den Mond an, schau auf den Mond, schau auf den Mond, 333 00:12:00,569 --> 00:12:03,817 Schau dir den Mond an. Warte, oh Leute, das sind alle genau gleich. 334 00:12:03,859 --> 00:12:06,445 - Was? - Wie genau. - Woah! 335 00:12:07,880 --> 00:12:11,358 - Ja, äh, das Gleiche hier. Wir haben Got, schau dir den Mond an, schau dir den an 336 00:12:11,400 --> 00:12:14,250 Mondblick... Es ist praktisch Wort für Wort 337 00:12:15,280 --> 00:12:16,080 [Seufz] 338 00:12:16,680 --> 00:12:17,980 - Okay. Ja. 339 00:12:20,415 --> 00:12:21,650 - Sehen Sie etwas? 340 00:12:22,034 --> 00:12:22,834 - Äh, 341 00:12:26,187 --> 00:12:29,242 - Was zum Teufel. - Der Mond. 342 00:12:29,389 --> 00:12:30,519 [Telefon klingelt] 343 00:12:31,244 --> 00:12:33,069 - Ja, sie versuchen, auf den Mond zu schauen. 344 00:12:33,309 --> 00:12:35,192 - Anruf kann nicht [unverständlich] gewählt werden... - Das tue ich nicht 345 00:12:35,234 --> 00:12:37,244 Bitte überprüfen Sie die Nummer und versuchen Sie es erneut. 346 00:12:39,198 --> 00:12:42,828 [unheimliche Musik] 347 00:12:43,449 --> 00:12:45,084 - Was? Oh mein Gott. 348 00:12:45,585 --> 00:12:46,343 [Telefon klingelt] 349 00:12:46,385 --> 00:12:47,981 Das macht alle verrückt[?] 350 00:12:48,023 --> 00:12:56,023 [Telefon klingelt] 351 00:12:58,433 --> 00:12:59,191 - Hallo. [flüsternd] 352 00:12:59,233 --> 00:13:00,256 - Oh mein Gott. Mama. 353 00:13:00,298 --> 00:13:01,098 - Süße [flüstert] 354 00:13:01,493 --> 00:13:02,326 - Geht es dir und Papa gut? 355 00:13:02,368 --> 00:13:03,775 [flüsternd] - Geh raus. 356 00:13:04,895 --> 00:13:06,215 Geh und schau. 357 00:13:06,385 --> 00:13:07,143 - Was? 358 00:13:07,185 --> 00:13:10,298 [schlurfendes Geräusch] – Es ist [unhörbar] 359 00:13:10,340 --> 00:13:11,140 - Mama? 360 00:13:12,218 --> 00:13:13,853 - Bis dann. 361 00:13:16,108 --> 00:13:16,908 - Mama? 362 00:13:18,823 --> 00:13:21,833 - Wir wussten es nicht. Gottes Auge[?] 363 00:13:23,015 --> 00:13:26,454 [verzerrter Ton] Schau es dir an. Schau es dir an. 364 00:13:26,496 --> 00:13:28,180 [Weinen] 365 00:13:28,222 --> 00:13:29,512 - Schau es dir an. 366 00:13:29,822 --> 00:13:32,137 [weint weiter] 367 00:13:33,040 --> 00:13:35,318 Schau es dir an [weint weiter] 368 00:13:35,514 --> 00:13:37,034 [Telefon piepst] 369 00:13:39,993 --> 00:13:43,782 [Schritte] 370 00:13:43,824 --> 00:13:45,324 - Was hast du da? 371 00:13:47,542 --> 00:13:51,112 - Sind beunruhigend nur in einer Hinsicht klar. 372 00:13:52,362 --> 00:13:53,910 Dieses Phänomen ist weit verbreitet. 373 00:13:55,595 --> 00:13:58,228 Es gibt bereits Todesopfer Auto- und Flugzeugunfälle sind 374 00:13:58,270 --> 00:14:01,568 Aufstehen und Notdienste in vielen Bereichen sind angespannt 375 00:14:01,610 --> 00:14:05,558 an ihre Grenzen. Berichte und Videoüberwachung, die wir 376 00:14:05,600 --> 00:14:08,918 wird dir jetzt zeigen, dass du kommst aus dem ganzen Norden 377 00:14:08,960 --> 00:14:14,468 und südamerikanische Kontinente. Experten sind darüber ratlos 378 00:14:14,510 --> 00:14:16,768 die Ursache der weit verbreiteten anomales Ereignis und Drang 379 00:14:16,810 --> 00:14:21,304 alle sollen drinnen bleiben und fern von Fenstern. 380 00:14:22,320 --> 00:14:24,398 Wir bringen Sie jetzt zu unserem Korrespondent auf der Straße, 381 00:14:24,440 --> 00:14:26,920 Erica Stevens. Erica, kannst du uns hören? 382 00:14:29,382 --> 00:14:30,592 Erica, kannst du uns hören? 383 00:14:32,759 --> 00:14:33,559 - Geht es dir gut? 384 00:14:35,681 --> 00:14:37,541 - Es ist alles. 385 00:14:37,681 --> 00:14:38,641 [unheimliche Musik] 386 00:14:47,420 --> 00:14:50,568 - Danke. Es wird, zu dieser Geschichte wird es noch mehr geben 387 00:14:50,610 --> 00:14:51,410 wie es sich entwickelt. 388 00:15:02,830 --> 00:15:03,630 - Das ist schlecht. 389 00:15:04,259 --> 00:15:08,074 - Es ist der ganze Kontinent. Überall dort, wo es bereits dunkel ist. 390 00:15:09,024 --> 00:15:12,344 - Okay, also bleiben wir hier. Wir alle. 391 00:15:13,674 --> 00:15:17,438 Wir warten bis zum Sonnenaufgang. In der Zwischenzeit gibt es 392 00:15:17,480 --> 00:15:21,048 Getränke im Kühlschrank, das tue ich nicht Ich weiß, wie es euch geht, aber ich 393 00:15:21,090 --> 00:15:22,132 Ich weiß, dass ich es brauchte. 394 00:15:22,174 --> 00:15:24,249 - Sind Sie sicher, dass wir das abwarten können? 395 00:15:24,599 --> 00:15:26,540 - Dawn ist in was? Acht Stunden? 396 00:15:26,737 --> 00:15:27,847 Wir können, wir können das tun. 397 00:15:28,265 --> 00:15:29,855 - Es ist besser als die Alternative. 398 00:15:35,960 --> 00:15:42,420 - Ähm, Mic, bist du gegangen? die Tür zum Dach offen? 399 00:15:43,435 --> 00:15:45,360 - Ja. Warum? 400 00:15:45,730 --> 00:15:47,465 - Hast du die Nachbarn nicht eingeladen? 401 00:15:50,380 --> 00:15:53,218 - Das Gebäude neben uns ist das gleiche Höhe und dann das eine 402 00:15:53,260 --> 00:15:56,410 danach irgendjemand da oben hat den Mond schon gesehen. 403 00:15:57,040 --> 00:15:59,982 - Ich weiß nichts über dich Leute, aber ich denke, wir sollten es tun 404 00:16:00,024 --> 00:16:00,782 halte sie draußen. 405 00:16:00,824 --> 00:16:02,414 - Sie draußen halten? 406 00:16:02,974 --> 00:16:03,774 - Ja. 407 00:16:04,074 --> 00:16:05,917 - Wir wissen es nicht gefährlich oder so. 408 00:16:05,959 --> 00:16:08,669 Wir sollten nicht einfach absperren Leute oben auf dem Dach. 409 00:16:09,014 --> 00:16:11,927 - Du hast recht, das haben wir nicht wissen, dass sie gefährlich sind 410 00:16:11,969 --> 00:16:14,807 aber ich weiß, dass ich Ich bin nicht bereit, es herauszufinden. 411 00:16:14,849 --> 00:16:16,680 Mic, Val, das ist deine Wohnung. 412 00:16:17,430 --> 00:16:19,302 - Nein, wir sollten diese Tür schließen. 413 00:16:19,344 --> 00:16:20,777 - Sie sind nur Menschen. 414 00:16:20,819 --> 00:16:23,327 - Nichts ist einfach alles gerade jetzt. [spottet] 415 00:16:23,369 --> 00:16:27,299 Also, Mic kannst du mitnehmen Luke und die Tür schließen? 416 00:16:29,119 --> 00:16:29,919 - Ja. 417 00:16:37,859 --> 00:16:41,317 [Schritte] 418 00:16:41,359 --> 00:16:42,828 - Ähm, Ryan? 419 00:16:42,870 --> 00:16:43,670 - Ja. 420 00:16:44,324 --> 00:16:46,339 - Kannst du mir eine Whiskey-Cola machen? 421 00:16:46,419 --> 00:16:47,274 - Ja, ich habe dich. 422 00:16:47,784 --> 00:16:48,584 - Danke. 423 00:16:50,747 --> 00:16:55,610 [Schritte Hintergrund] 424 00:16:55,652 --> 00:17:00,217 [Tür knarrt] 425 00:17:01,421 --> 00:17:07,566 [intensive Hintergrundmusik] 426 00:17:07,687 --> 00:17:09,007 [Schritte knarren] 427 00:17:12,955 --> 00:17:14,837 [Schritte] 428 00:17:14,879 --> 00:17:22,879 [Schritte knarren] 429 00:17:24,138 --> 00:17:32,138 [intensive Hintergrundmusik] 430 00:17:40,163 --> 00:17:45,118 [intensive Hintergrundmusik] 431 00:17:45,543 --> 00:17:51,256 [Schritte Hintergrund] 432 00:17:51,298 --> 00:17:52,576 - [unhörbar] Okay[?] 433 00:17:52,618 --> 00:17:53,578 [unheimliche Musik] 434 00:18:05,764 --> 00:18:13,764 [Hintergrundgeräusch] 435 00:18:19,743 --> 00:18:27,743 [intensive Hintergrundmusik] 436 00:18:30,483 --> 00:18:32,074 [tiefes Atmen] 437 00:18:32,116 --> 00:18:36,136 - Es ist wunderschön, [intensiv Hintergrundmusik] 438 00:18:36,586 --> 00:18:37,951 - Wir müssen verdammt noch mal gehen. 439 00:18:38,770 --> 00:18:46,140 [intensive Hintergrundmusik] 440 00:18:46,575 --> 00:18:48,742 [Schrittrennen] 441 00:18:48,784 --> 00:18:50,542 [Tür knarrt] 442 00:18:50,584 --> 00:18:51,342 [Tür zu geschlossen] 443 00:18:51,384 --> 00:18:55,941 [intensive Musik] 444 00:18:55,983 --> 00:19:03,983 [Lautes Knallen der Tür] 445 00:19:11,777 --> 00:19:19,777 [Lautes Knallen der Tür] 446 00:19:25,768 --> 00:19:28,721 [intensive Hintergrundmusik] 447 00:19:28,763 --> 00:19:30,203 [Tür knarrt] 448 00:19:30,487 --> 00:19:34,092 [intensive Hintergrundmusik] 449 00:19:34,163 --> 00:19:35,056 - Mic [flüsternd] 450 00:19:35,098 --> 00:19:37,358 [unheimliche Musik] 451 00:19:39,338 --> 00:19:40,138 Mikrofon? 452 00:19:43,567 --> 00:19:44,906 [intensive Hintergrundmusik] 453 00:19:44,948 --> 00:19:45,706 Mikrofon. 454 00:19:45,748 --> 00:19:53,551 [intensive Hintergrundmusik] 455 00:19:53,593 --> 00:19:57,876 [intensive Hintergrundmusik] 456 00:19:57,918 --> 00:19:58,718 [räuspert sich] 457 00:19:59,135 --> 00:20:02,491 [Tür knarrt] 458 00:20:02,533 --> 00:20:06,418 [Tür knarrt 459 00:20:06,732 --> 00:20:07,532 Mikrofon. 460 00:20:09,888 --> 00:20:12,253 [gewaltsamer Angriff] 461 00:20:12,444 --> 00:20:13,202 [heftiger Angriff – plötzlicher Aufprall] 462 00:20:13,244 --> 00:20:18,312 [unheilvolle Atmosphäre] 463 00:20:18,354 --> 00:20:25,579 [Unheilvolle Stimmung steigt] 464 00:20:25,621 --> 00:20:28,691 [Unheilvolle Stimmung steigt] 465 00:20:29,139 --> 00:20:31,499 - Geh zur Tür. - Fick dich. 466 00:20:33,321 --> 00:20:34,499 - Mach die verdammte Tür auf. 467 00:20:34,541 --> 00:20:36,134 [Unheilvolle Stimmung steigt] 468 00:20:36,176 --> 00:20:36,934 - Was zum... 469 00:20:36,976 --> 00:20:40,051 - Hilf mir, hilf mir, hilf mir, hilf mir. 470 00:20:42,036 --> 00:20:42,946 - Was ist passiert? 471 00:20:44,855 --> 00:20:45,613 - Was? 472 00:20:45,655 --> 00:20:46,413 [Schlüssel klimpern] 473 00:20:46,455 --> 00:20:47,213 - Komm schon. 474 00:20:47,255 --> 00:20:48,055 [Schlüssel klimpern] 475 00:20:48,350 --> 00:20:49,150 - Antworte mir, Alter. 476 00:20:49,435 --> 00:20:54,038 [tiefes Knurren im Dunkeln] 477 00:20:54,080 --> 00:20:54,838 [ominöse Musik] 478 00:20:54,880 --> 00:20:56,438 - Oh mein Gott - [unverständlich] 479 00:20:56,480 --> 00:20:57,238 [ominöse Musik] 480 00:20:57,280 --> 00:20:59,535 [schreiend] 481 00:20:59,616 --> 00:21:01,919 [knurrt] 482 00:21:01,961 --> 00:21:09,529 [tiefes Knurren im Dunkeln] 483 00:21:09,571 --> 00:21:11,344 - Bitte, bitte. 484 00:21:11,386 --> 00:21:17,340 [schreiend] 485 00:21:17,382 --> 00:21:18,215 - [unverständlich] 486 00:21:18,257 --> 00:21:25,225 [ominöse Musik] 487 00:21:25,267 --> 00:21:26,067 [ominöse Musik] 488 00:21:26,242 --> 00:21:27,000 - Fick dich. 489 00:21:27,042 --> 00:21:35,042 [Unheilvolle Musik geht weiter] 490 00:21:35,964 --> 00:21:41,994 [knurrt] 491 00:21:42,594 --> 00:21:46,832 [tiefes Knurren] 492 00:21:46,874 --> 00:21:49,798 [schreiend] 493 00:21:49,840 --> 00:21:52,338 - Was zum Teufel! [schreiend] 494 00:21:52,380 --> 00:21:57,648 [schreiend] 495 00:21:57,690 --> 00:21:59,368 [knurrt] 496 00:21:59,410 --> 00:22:05,280 [knurrt im Hintergrund] 497 00:22:05,322 --> 00:22:06,917 [weinen] [zittern] 498 00:22:07,128 --> 00:22:09,639 - Scheiß drauf... verdammt noch mal. 499 00:22:09,681 --> 00:22:10,481 - Wie? 500 00:22:11,311 --> 00:22:12,951 - Ich kann nicht. Ich nicht, ich [unverständlich] 501 00:22:14,479 --> 00:22:15,721 [knurrt] 502 00:22:15,763 --> 00:22:18,596 - Lass es aufhören. Bitte lass es aufhören. 503 00:22:18,638 --> 00:22:20,130 - Wenn ich es wüsste, wie würde ich es tun. 504 00:22:20,196 --> 00:22:24,304 [schreiend] 505 00:22:24,346 --> 00:22:25,104 - Wie geht es deinem Arm? 506 00:22:25,146 --> 00:22:27,714 [schreiend] 507 00:22:27,756 --> 00:22:29,039 - Es ist praktisch taub. 508 00:22:29,081 --> 00:22:31,263 [schreiend] 509 00:22:31,305 --> 00:22:33,278 - Ist das gut? 510 00:22:33,320 --> 00:22:36,333 [schreiend] 511 00:22:36,375 --> 00:22:37,413 - Damit machen wir weiter. 512 00:22:37,455 --> 00:22:39,918 [schreiend] 513 00:22:39,960 --> 00:22:43,250 [unheimliche Musik] 514 00:22:43,638 --> 00:22:45,543 [atmet ein und dann aus] 515 00:22:48,690 --> 00:22:49,850 - Was steht da? 516 00:22:51,132 --> 00:22:51,932 - Es ist überall. 517 00:22:54,961 --> 00:22:56,206 - Wir brauchen etwas... Wasser. 518 00:22:59,110 --> 00:23:00,220 [weinen] 519 00:23:02,715 --> 00:23:03,615 [weinen] 520 00:23:24,414 --> 00:23:25,214 [unheimliche Musik] 521 00:23:27,552 --> 00:23:28,642 [atmet aus] 522 00:23:33,782 --> 00:23:35,919 - Leute, Leute, was soll- 523 00:23:37,770 --> 00:23:38,570 Was machen wir? 524 00:23:42,470 --> 00:23:44,845 Ich... ich, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 525 00:23:45,616 --> 00:23:46,416 Ich schätze... 526 00:23:48,824 --> 00:23:51,367 Wir tun einfach, was wir können was wir gerade tun 527 00:23:51,409 --> 00:23:52,449 wir bleiben drinnen... 528 00:23:54,841 --> 00:23:56,721 Wir warten, bis dieser... Blues vorbei ist. 529 00:23:57,435 --> 00:24:00,120 Wir hoffen nur, dass es vorbei ist Wenn die Sonne aufgeht, also... 530 00:24:01,455 --> 00:24:02,255 [unheimliche Musik] 531 00:24:03,405 --> 00:24:07,520 - Zumindest ist sie still geworden... F-vorerst. 532 00:24:08,359 --> 00:24:10,214 [unheimliche Musik] 533 00:24:18,940 --> 00:24:20,465 - Was machen wir mit ihr? 534 00:24:20,832 --> 00:24:21,632 [unheimliche Musik] 535 00:24:21,922 --> 00:24:22,722 - Hä? 536 00:24:24,329 --> 00:24:25,129 - Wie... 537 00:24:26,280 --> 00:24:28,928 - Was meinst du? Ähm... - Wenn sie... Nein. 538 00:24:28,970 --> 00:24:31,614 Wir könnten sie rauswerfen. 539 00:24:31,778 --> 00:24:32,549 - Nein, was? 540 00:24:32,591 --> 00:24:33,391 - Was? - NEIN! 541 00:24:33,576 --> 00:24:36,554 Nein-äh, w-wir werfen nicht sie da draußen mit ihnen. 542 00:24:37,100 --> 00:24:39,678 - Wie ihr schon sagtet Früher wolltest du diese Leute nicht 543 00:24:39,720 --> 00:24:41,692 in die Wohnung kommen, also sollten wir sie setzen 544 00:24:41,734 --> 00:24:44,904 Da draußen mit den anderen, okay. 545 00:24:45,102 --> 00:24:46,162 [unheimliche Musik] 546 00:24:47,482 --> 00:24:49,242 - Nein! Das passiert nicht. 547 00:24:50,367 --> 00:24:52,585 - Warum nicht? Und sie ist jetzt eine von ihnen. 548 00:24:53,245 --> 00:24:54,859 - Weil wir sie kennen, das ist... 549 00:24:54,904 --> 00:24:56,359 Das ist Mike, von dem wir reden. 550 00:24:56,494 --> 00:24:58,129 - Und? - Und? 551 00:24:58,494 --> 00:25:02,177 - Na und? Ich meine, das ist völlig in Ordnung 552 00:25:02,219 --> 00:25:04,279 all diese Leute ausschließen draußen, aber nicht Mike? 553 00:25:04,372 --> 00:25:05,530 - Ja! - Ja! 554 00:25:05,572 --> 00:25:07,559 - Ach, komm schon, Charlie. - Nein. - Du auch? 555 00:25:07,601 --> 00:25:09,236 - Weil es anders ist. 556 00:25:09,570 --> 00:25:10,370 - Sie? 557 00:25:10,720 --> 00:25:13,525 [unhörbar] aus seinem Arm I [Crosstalk] sah ihn nicht an. 558 00:25:13,567 --> 00:25:14,645 - Ich verstehe das, aber es ist nicht so, 559 00:25:14,687 --> 00:25:16,083 Es ist nicht so einfach, es ist nicht einfach. 560 00:25:16,125 --> 00:25:16,883 - Wie so? 561 00:25:16,925 --> 00:25:17,725 - Weil, sei... 562 00:25:18,753 --> 00:25:20,103 Es ist... es ist... Mike. 563 00:25:20,676 --> 00:25:21,476 - Quatsch. 564 00:25:22,188 --> 00:25:24,023 Sie ist gefährlich. 565 00:25:24,145 --> 00:25:25,427 - Sprich nicht so über sie. 566 00:25:25,469 --> 00:25:26,269 - Oder was? 567 00:25:26,697 --> 00:25:28,217 Sie wird mich hören? 568 00:25:28,265 --> 00:25:29,521 - Was zum Teufel bist du? über [Crosstalk] sprechen. 569 00:25:29,563 --> 00:25:31,097 Verdammter Heuchler! - Hey, hey, woah, woah, woah, woah. 570 00:25:31,814 --> 00:25:32,614 [unheimliche Musik] 571 00:25:37,503 --> 00:25:38,543 [klick] 572 00:25:40,592 --> 00:25:41,392 [unheimliche Musik] 573 00:25:44,100 --> 00:25:44,900 [unhörbares Geräusch] 574 00:25:45,975 --> 00:25:46,980 [Schritte] 575 00:25:48,454 --> 00:25:49,629 [stöhnt] 576 00:25:50,319 --> 00:25:51,119 - Lukas... 577 00:25:52,926 --> 00:25:53,726 Kann ich Ihr Notizbuch benutzen? 578 00:25:54,425 --> 00:25:55,225 - Ja, sicher. 579 00:25:55,534 --> 00:25:56,334 [Objekt ertönt] 580 00:26:02,686 --> 00:26:03,486 [Gegenstand klappert] 581 00:26:06,104 --> 00:26:06,904 [schnüffelt] 582 00:26:07,028 --> 00:26:07,828 [Objekt ertönt] 583 00:26:19,256 --> 00:26:20,156 [Gegenstand klappert] 584 00:26:22,999 --> 00:26:23,784 [unheimliche Musik] 585 00:26:23,826 --> 00:26:24,626 [Boden knarrt] 586 00:26:27,574 --> 00:26:28,374 [unheimliche Musik geht weiter] 587 00:26:37,405 --> 00:26:38,205 [Frau schnüffelt] 588 00:26:38,785 --> 00:26:39,585 [Frau schnüffelt] 589 00:26:43,284 --> 00:26:44,084 [unheimliche Musik geht weiter] 590 00:26:56,115 --> 00:26:57,509 - Nochmals vielen Dank für die Unterstützung. 591 00:26:58,019 --> 00:26:59,178 - Nun, ich werde dich nicht unterstützen, wann 592 00:26:59,220 --> 00:27:00,533 Du spuckst Verrücktheit aus. 593 00:27:00,575 --> 00:27:02,028 - Oh, ho, jetzt bin ich also verrückt? 594 00:27:02,070 --> 00:27:03,758 - Nein, nein, nein, nein. Du waren-du bist nicht verrückt. 595 00:27:03,800 --> 00:27:05,407 Aber was Sie gesagt haben, war verrückt. 596 00:27:05,449 --> 00:27:06,249 - Oh, cool. 597 00:27:06,629 --> 00:27:08,195 - Baby... - Was? 598 00:27:08,237 --> 00:27:09,827 - Sei nicht so, komm schon. 599 00:27:10,124 --> 00:27:12,159 - Wie was? Verrückt? 600 00:27:12,274 --> 00:27:13,099 - Äh-nein. 601 00:27:13,191 --> 00:27:13,991 [unverständlich] 602 00:27:15,070 --> 00:27:17,389 - Das bin ich nicht man kann einfach herumschubsen. 603 00:27:17,885 --> 00:27:19,473 - Nun, ich schubse dich nicht herum. 604 00:27:19,515 --> 00:27:21,740 - Nun, du hilfst mir bestimmt nicht. 605 00:27:22,741 --> 00:27:23,541 [Objekt tickt] 606 00:27:24,429 --> 00:27:25,334 - Hallo? 607 00:27:26,032 --> 00:27:26,832 [Objekt-Ticks] 608 00:27:26,997 --> 00:27:27,797 [unheimliche Musik geht weiter] 609 00:27:30,694 --> 00:27:31,494 [unhörbares Murmeln] 610 00:27:33,537 --> 00:27:34,337 [unheimliche Musik geht weiter] 611 00:27:40,860 --> 00:27:41,660 - [unverständlich] 612 00:27:43,255 --> 00:27:44,055 [unheimliche Musik geht weiter] 613 00:27:45,567 --> 00:27:53,567 [unheimliche Musik geht weiter] 614 00:28:00,912 --> 00:28:03,907 [sanfte zitternde Stimme] 615 00:28:18,599 --> 00:28:19,399 [atmet ein] 616 00:28:19,453 --> 00:28:21,398 [tief ausatmen] 617 00:28:22,771 --> 00:28:23,571 [unheimliche Musik geht weiter] 618 00:28:28,422 --> 00:28:30,037 [tief einatmen] 619 00:28:30,355 --> 00:28:31,328 [atmet aus] 620 00:28:31,370 --> 00:28:32,170 [Gegenstand klappert] 621 00:28:34,014 --> 00:28:34,937 [tief einatmen] 622 00:28:34,979 --> 00:28:35,824 [atmet aus] 623 00:28:35,883 --> 00:28:38,453 [unheimliche Musik geht weiter] 624 00:28:42,744 --> 00:28:43,542 - Okay. - Okay. 625 00:28:43,584 --> 00:28:45,929 - Als wäre ich im Haus eines Fremden. 626 00:28:46,002 --> 00:28:47,495 Ich kenne hier niemanden. - Ja. 627 00:28:47,537 --> 00:28:50,133 - Und die Welt... die Welt, auf den Kopf gestellt 628 00:28:50,175 --> 00:28:51,990 so... und ich flippe aus. 629 00:28:53,756 --> 00:28:57,079 - Es wäre schön, wenn meine verdammte Freundin 630 00:28:57,121 --> 00:28:58,249 würde mich unterstützen. 631 00:28:59,028 --> 00:29:02,136 Ich- Es würde mir sicherlich helfen, nicht zu fühlen 632 00:29:02,178 --> 00:29:03,140 so verdammt allein. 633 00:29:04,015 --> 00:29:04,815 - Nein. Ich- 634 00:29:05,373 --> 00:29:07,253 [teuflische Stimme] 635 00:29:08,311 --> 00:29:10,386 [unhörbares Geräusch] [stöhnt] 636 00:29:10,566 --> 00:29:12,490 - Hey, hey, geht es ihr gut? 637 00:29:12,532 --> 00:29:15,852 - Ich weiß nicht, das ist sie in... einem katatonischen Zustand? 638 00:29:16,550 --> 00:29:17,308 - Was? 639 00:29:17,350 --> 00:29:18,225 [Tür knarrt] 640 00:29:20,479 --> 00:29:21,279 [unheimliche Musik geht weiter] 641 00:29:28,205 --> 00:29:29,005 - Schau... 642 00:29:31,525 --> 00:29:32,715 ..Ich weiß, dass die Dinge... 643 00:29:36,220 --> 00:29:37,660 ..ziemlich beschissen im Moment. 644 00:29:37,712 --> 00:29:38,512 [atmet ein] 645 00:29:41,405 --> 00:29:42,850 Wir müssen nur... 646 00:29:44,580 --> 00:29:46,680 ..warte bis zum Sonnenaufgang. 647 00:29:48,056 --> 00:29:49,650 - Glaubst du wirklich, dass das verschwinden wird ... 648 00:29:50,569 --> 00:29:51,909 ..wenn die Sonne aufgeht? 649 00:29:55,269 --> 00:29:56,605 - Ich weiß nicht. 650 00:29:58,595 --> 00:29:59,725 Ich kann nur hoffen. 651 00:30:01,627 --> 00:30:03,147 - [weint] Ich weiß das, aber... 652 00:30:05,425 --> 00:30:06,990 ..was ist, wenn das nicht verschwindet? 653 00:30:07,916 --> 00:30:08,936 [unheimliche Musik] 654 00:30:13,500 --> 00:30:16,240 Müssen Sie zum Beispiel... Nein, Fass mich jetzt nicht an. 655 00:30:18,260 --> 00:30:21,240 - Was wäre, wenn Mike... was wäre, wenn Sie kommt nicht zurück? 656 00:30:24,735 --> 00:30:26,930 Was ist, wenn sie das ist, was ich geworden bin? 657 00:30:27,960 --> 00:30:28,760 [Taste wackelt] 658 00:30:29,777 --> 00:30:30,577 [unheimliche Musik geht weiter] 659 00:30:33,575 --> 00:30:34,375 [Tür knarrt] 660 00:30:38,756 --> 00:30:39,556 [intensive Musik] 661 00:30:44,912 --> 00:30:45,712 [tief einatmen] 662 00:30:48,135 --> 00:30:50,095 Ich wollte ihr einen Heiratsantrag machen... 663 00:30:51,243 --> 00:30:52,883 ..zu unserem Jubiläum. 664 00:30:53,990 --> 00:30:56,020 Ich habe sogar den Ring und alles bekommen. 665 00:30:57,047 --> 00:30:57,847 [unheimliche Musik geht weiter] 666 00:31:01,610 --> 00:31:02,760 - Wo hast du es versteckt? 667 00:31:04,590 --> 00:31:05,500 [tief einatmen] 668 00:31:06,095 --> 00:31:07,800 - Untere Schublade. [atmet aus] 669 00:31:10,872 --> 00:31:11,672 [unheimliche Musik geht weiter] 670 00:31:15,774 --> 00:31:16,814 [tief einatmen] 671 00:31:17,658 --> 00:31:18,458 [sanft ausatmen] 672 00:31:21,066 --> 00:31:21,866 [unheimliche Musik geht weiter] 673 00:31:32,710 --> 00:31:33,510 [unheimliche Musik geht weiter] 674 00:31:35,509 --> 00:31:36,309 [tief einatmen] 675 00:31:37,141 --> 00:31:38,126 [ausatmen] 676 00:31:45,810 --> 00:31:46,935 - Es ist wunderschön. 677 00:31:47,777 --> 00:31:48,577 [unheimliche Musik geht weiter] 678 00:31:49,265 --> 00:31:50,052 - Geht es dir gut? 679 00:31:50,094 --> 00:31:50,989 - Nein. 680 00:31:51,362 --> 00:31:53,560 [lacht] Nein, nein, nein. Ich bin hübsch – ich bin hübsch 681 00:31:53,602 --> 00:31:54,672 Verdammt, alles andere als okay. 682 00:31:56,182 --> 00:31:57,425 - [murmelt], nur... 683 00:31:59,850 --> 00:32:01,815 ..du weißt, wie man manchmal... 684 00:32:02,441 --> 00:32:03,951 ..das Offensichtliche testen? 685 00:32:04,987 --> 00:32:05,787 [unheimliche Musik geht weiter] 686 00:32:06,639 --> 00:32:07,439 - Ja. 687 00:32:09,054 --> 00:32:09,854 Danke schön. 688 00:32:10,413 --> 00:32:11,213 - Natürlich. - Ja. 689 00:32:13,442 --> 00:32:14,242 [Klingeln eines Metallgegenstandes] 690 00:32:17,244 --> 00:32:18,044 [unheimliche Musik geht weiter] 691 00:32:19,780 --> 00:32:20,580 [leise einatmen] 692 00:32:21,045 --> 00:32:21,845 [Klingeln eines Metallgegenstandes] 693 00:32:23,484 --> 00:32:24,344 [Glaswaren klirren] 694 00:32:27,080 --> 00:32:28,809 - Also... was schreibst du? 695 00:32:29,299 --> 00:32:32,964 - Oh, äh... ähm, du weißt schon, du machst dir Notizen, 696 00:32:33,105 --> 00:32:34,130 Ich versuche, das herauszufinden. 697 00:32:34,539 --> 00:32:35,829 - Ja. - Was ich am besten kann. [lacht] 698 00:32:35,871 --> 00:32:36,671 - Ja. 699 00:32:39,678 --> 00:32:40,478 [unheimliche Musik geht weiter] 700 00:32:41,203 --> 00:32:42,438 [Gegenstand klappert] 701 00:32:43,935 --> 00:32:46,555 - Was bist du... Warte, warte. 702 00:32:48,956 --> 00:32:49,755 [unheimliche Musik geht weiter] 703 00:33:00,413 --> 00:33:01,213 [unheimliche Musik geht weiter] 704 00:33:04,861 --> 00:33:08,426 [lauter Basston] 705 00:33:10,199 --> 00:33:10,999 [unheimliche Musik wird lauter] 706 00:33:11,552 --> 00:33:13,002 [lauter Basston] 707 00:33:15,757 --> 00:33:19,247 [unheimliche Musik wird lauter] 708 00:33:21,108 --> 00:33:21,908 [lauter Basston geht weiter] 709 00:33:25,532 --> 00:33:26,332 [Tür öffnet sich] 710 00:33:31,775 --> 00:33:34,410 [spannende Musik] 711 00:33:36,280 --> 00:33:38,060 - Darf ich? 712 00:33:38,445 --> 00:33:39,715 - Sicher. 713 00:33:41,026 --> 00:33:41,826 [Gegenstand klappert] 714 00:33:42,818 --> 00:33:44,018 [Schritte nähern sich] 715 00:33:44,410 --> 00:33:45,168 - Hier. 716 00:33:45,210 --> 00:33:46,350 [tief einatmen] 717 00:33:46,687 --> 00:33:47,487 [langsam ausatmen] 718 00:33:52,455 --> 00:33:53,255 - [unverständliche Rede] 719 00:33:55,150 --> 00:33:57,065 Nun, wann immer es passiert... 720 00:33:59,015 --> 00:34:01,235 ..zumindest hast du das immer dabei. 721 00:34:01,277 --> 00:34:02,187 [atmet aus] 722 00:34:02,229 --> 00:34:03,529 [spannende Musik geht weiter] 723 00:34:03,614 --> 00:34:07,399 [Atmung wird intensiver] 724 00:34:08,266 --> 00:34:09,596 [Atmung wird intensiver] 725 00:34:10,667 --> 00:34:12,407 [mehrere Schläge] 726 00:34:14,494 --> 00:34:15,294 [spannende Musik verstummt] 727 00:34:16,800 --> 00:34:17,600 - Nun... 728 00:34:18,277 --> 00:34:19,077 - Was? 729 00:34:19,950 --> 00:34:22,860 - Sie sind-sie sind einfach starrte auf die Wohnung. 730 00:34:24,387 --> 00:34:25,145 - Hä? 731 00:34:25,187 --> 00:34:25,987 - Ja. 732 00:34:26,817 --> 00:34:27,617 [unheimliche Musik spielt] 733 00:34:29,130 --> 00:34:30,515 [laute, spannende Musik spielt] 734 00:34:31,436 --> 00:34:34,001 [knurrt] 735 00:34:39,649 --> 00:34:40,449 [intensives Atmen] 736 00:34:47,012 --> 00:34:47,812 [Glasbruch] 737 00:34:51,193 --> 00:34:51,993 [intensive Musik] 738 00:34:55,265 --> 00:34:57,805 - [unhörbar]. Es ist Alles klar, es ist alles in Ordnung 739 00:34:57,877 --> 00:35:00,157 [unverständlich] 740 00:35:00,269 --> 00:35:08,269 [panisches, unhörbares Übersprechen] 741 00:35:09,322 --> 00:35:10,654 - Okay, okay. 742 00:35:10,696 --> 00:35:14,650 Oh Scheiße! Hilf mir! Jetzt! 743 00:35:14,820 --> 00:35:15,620 [knurrt] 744 00:35:15,975 --> 00:35:17,540 - Bring sie auf ihre Seite, bring sie auf ihre Seite 745 00:35:18,835 --> 00:35:22,480 [panisches, unhörbares Übersprechen] 746 00:35:25,980 --> 00:35:26,780 [lautes Atmen] 747 00:35:27,185 --> 00:35:29,965 - Okay, okay, okay, [unverständlich]. Hier, hier, hier, hier, hier. 748 00:35:30,015 --> 00:35:30,773 - Was ist passiert? 749 00:35:30,815 --> 00:35:32,778 - Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, Sie sah aus wie in meinen Augen 750 00:35:32,820 --> 00:35:34,770 und dann passierte mir das Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 751 00:35:35,220 --> 00:35:36,250 Nur [unhörbar] 752 00:35:39,327 --> 00:35:40,647 Was passiert? 753 00:35:41,283 --> 00:35:42,083 [hust] 754 00:35:42,204 --> 00:35:43,432 [unverständlich]Oh [unverständlich] – Hilf mir zu kommen 755 00:35:43,474 --> 00:35:44,482 - Helfen Sie mir auch. - Lass mich sie hochheben, 756 00:35:44,524 --> 00:35:45,425 hilf mir, sie zu holen. 757 00:35:46,032 --> 00:35:47,182 [wimmert] - Was ist passiert? 758 00:35:47,668 --> 00:35:48,468 Was ist passiert? 759 00:35:48,671 --> 00:35:50,021 - Ich habe dich, ich habe dich. 760 00:35:50,293 --> 00:35:51,093 - [unverständlich] 761 00:35:51,445 --> 00:35:52,355 - Dir geht es gut. - Es ist okay. 762 00:35:52,802 --> 00:35:53,602 Es ist okay. 763 00:35:54,772 --> 00:35:55,962 - Fass mich verdammt noch mal nicht an! 764 00:35:56,118 --> 00:35:56,918 - Woah, hey! 765 00:35:57,191 --> 00:35:58,809 - Was, was zum Teufel! Was? 766 00:35:58,851 --> 00:35:59,931 Was ist los? 767 00:36:00,161 --> 00:36:00,961 [schweres Atmen] 768 00:36:02,470 --> 00:36:04,165 - Du weißt verdammt noch mal, was los ist. 769 00:36:09,991 --> 00:36:10,791 [Würgegeräusche] 770 00:36:13,017 --> 00:36:16,312 [knurrt] 771 00:36:25,427 --> 00:36:26,657 - Was zum Teufel? 772 00:36:27,475 --> 00:36:28,275 [Würgegeräusche] 773 00:36:32,955 --> 00:36:33,755 Scheiße! 774 00:36:34,302 --> 00:36:35,102 [schweres Atmen] 775 00:36:52,817 --> 00:36:53,617 [seufzt] 776 00:36:56,802 --> 00:37:00,437 [seufzt] 777 00:37:03,523 --> 00:37:04,289 - Geht es dir gut? 778 00:37:04,331 --> 00:37:05,271 - Das war [unverständlich] 779 00:37:06,261 --> 00:37:07,061 - Scheiße, war das? 780 00:37:09,991 --> 00:37:11,673 - Hast du jemals gesehen? sowas schon mal? 781 00:37:11,715 --> 00:37:13,508 - Ich habe nur gesehen, wie jemand zuckte. 782 00:37:13,550 --> 00:37:15,514 Kann mir jemand sagen, Was zum Teufel war los? 783 00:37:15,556 --> 00:37:19,003 - [unhörbar] das Einzige, was Wir haben gesehen oder verdammt noch mal getaktet 784 00:37:19,045 --> 00:37:21,125 die Tatsache, dass ihre Augen miteinander verbunden waren. 785 00:37:21,267 --> 00:37:23,710 - Und warum tat es, warum tat es [unverständlich]? 786 00:37:23,752 --> 00:37:27,171 Weißt du, wenn du weißt, was ist Wir haben uns geirrt, verdammt noch mal... 787 00:37:27,626 --> 00:37:28,426 - Ich weiß. 788 00:37:29,445 --> 00:37:34,720 Soweit ich das nicht habe die [unverständliche] gute Idee. 789 00:37:35,865 --> 00:37:36,665 [knurrt] 790 00:37:46,509 --> 00:37:54,509 [Würge-/Erbrechensgeräusch] 791 00:37:59,775 --> 00:38:01,223 [intensive Hintergrundmusik] 792 00:38:01,265 --> 00:38:03,760 - Es ist alltäglich. 793 00:38:03,802 --> 00:38:04,602 [knurrt] 794 00:38:12,097 --> 00:38:15,798 [tiefes Atmen] 795 00:38:15,840 --> 00:38:19,088 [knurrt] 796 00:38:19,130 --> 00:38:19,930 - Was? 797 00:38:20,600 --> 00:38:23,618 [knurrt] 798 00:38:23,660 --> 00:38:27,030 - Meine Mutter hat dasselbe gesagt. 799 00:38:27,073 --> 00:38:29,588 [dramatische Hintergrundmusik] 800 00:38:30,280 --> 00:38:31,095 - Hey. 801 00:38:32,555 --> 00:38:37,478 Hey, ich kann dir nicht helfen, wenn du Erzähl mir nicht, was passiert ist 802 00:38:37,520 --> 00:38:41,593 Da drin, also kannst du einfach, kannst Du redest eine Sekunde mit mir. 803 00:38:41,635 --> 00:38:42,520 - Du verdammter Lügner. 804 00:38:43,375 --> 00:38:44,175 - Verzeihung. 805 00:38:44,809 --> 00:38:45,609 - Du und Ryan. 806 00:38:46,355 --> 00:38:47,389 - Was ist mit Ryan? 807 00:38:48,084 --> 00:38:50,017 - Oh, mach dir keine Sorgen, Baby, er ist einfach mein Bestes 808 00:38:50,059 --> 00:38:53,249 Freund Blödsinn, aber das ist er nicht Er ist einfach dein bester Freund, oder? 809 00:38:54,014 --> 00:38:55,782 - Nun, ich meine, nein, [unhörbar] – Es ist mir egal. 810 00:38:55,824 --> 00:38:57,767 - Whoa! Hey, Lydia, was heißt das? 811 00:38:57,809 --> 00:39:01,640 wen ich gefickt habe, bevor ich überhaupt Wusste, dass du etwas mit dir zu tun hast? 812 00:39:05,270 --> 00:39:07,024 Schatz, was... - Ich hätte es besser wissen sollen. 813 00:39:07,089 --> 00:39:07,889 - [unverständlich] 814 00:39:08,001 --> 00:39:09,517 - Oh, halt endlich die Klappe! 815 00:39:09,559 --> 00:39:12,192 - Nein, nein. Sprich nicht so mit ihm. 816 00:39:12,234 --> 00:39:13,290 - Okay. Ich sehe dich. 817 00:39:13,626 --> 00:39:14,636 - Was zum Teufel? 818 00:39:18,854 --> 00:39:19,654 [schweres Atmen] 819 00:39:23,355 --> 00:39:24,965 - Val, ich habe eine, ich habe eine Frage. 820 00:39:25,617 --> 00:39:26,417 - Was? 821 00:39:26,703 --> 00:39:31,193 - Hat... Wusste Mike es? 822 00:39:32,190 --> 00:39:38,179 - Wie meinst du das? Wie meinst du das? 823 00:39:38,808 --> 00:39:40,133 - Wahrscheinlich nicht, oder? 824 00:39:40,818 --> 00:39:42,247 - Was, wovon redest du? 825 00:39:42,289 --> 00:39:43,964 - Oh, du weißt es auch nicht? 826 00:39:44,739 --> 00:39:48,195 Val hat Mike betrogen. 827 00:39:49,660 --> 00:39:50,460 - Was? 828 00:39:51,625 --> 00:39:54,640 - Ich weiß nicht, wovon sie spricht. 829 00:39:55,605 --> 00:39:57,425 - Niemand mag einen Lügner. 830 00:39:58,645 --> 00:40:03,430 Soll ich sagen, wer es war? mit oder wirst du es tun? 831 00:40:07,989 --> 00:40:08,789 - Ja, nicht. 832 00:40:10,674 --> 00:40:11,474 [angespannte Musik] 833 00:40:14,847 --> 00:40:15,647 - Nein. 834 00:40:17,945 --> 00:40:22,909 Nein, nein. Komm schon, wirklich? 835 00:40:23,924 --> 00:40:26,117 Nach allem, was Mike war 836 00:40:26,159 --> 00:40:29,540 durch, du wirst Mach das? Meinst du das ernst? 837 00:40:31,645 --> 00:40:32,445 [seufzt] 838 00:40:32,810 --> 00:40:34,090 Woher wissen Sie das? 839 00:40:36,248 --> 00:40:37,048 Hä? 840 00:40:38,948 --> 00:40:40,546 Wer hat dir das erzählt? 841 00:40:40,588 --> 00:40:41,388 - Das reicht. 842 00:40:41,793 --> 00:40:43,657 - Oh, wir haben noch nicht einmal mit dir angefangen. 843 00:40:43,699 --> 00:40:44,702 - Dafür haben wir keine Zeit. 844 00:40:44,744 --> 00:40:46,302 - Schau, Michael hat etwas gesagt. 845 00:40:46,344 --> 00:40:49,014 Val, hat Luke dir jemals von der Kirche erzählt? 846 00:40:50,813 --> 00:40:52,888 - Erzählen Sie ihr, was passiert ist. 847 00:40:55,273 --> 00:40:57,185 - Er ist vor zwei Jahren gestorben. 848 00:40:59,735 --> 00:41:02,929 - Wie zum Teufel, wie geht es dir? Weißt du das über meine Katze? 849 00:41:03,162 --> 00:41:05,157 - Wie sie[?] aussieht. 850 00:41:05,600 --> 00:41:07,360 Mach es, bevor ich es tue. 851 00:41:12,717 --> 00:41:13,517 - Ähm... 852 00:41:15,560 --> 00:41:19,860 Church ist nicht an einem Schlaganfall einer Katze gestorben. 853 00:41:22,230 --> 00:41:23,410 Er wurde vergiftet. 854 00:41:27,750 --> 00:41:28,550 - WHO? 855 00:41:33,785 --> 00:41:34,585 Mikrofon? 856 00:41:36,838 --> 00:41:37,638 [keuchen] 857 00:41:37,986 --> 00:41:39,096 - Nein, nein, nein, nein. 858 00:41:39,138 --> 00:41:40,913 Trau dich verdammt noch mal nicht. 859 00:41:42,225 --> 00:41:43,025 Scheiße! 860 00:41:47,030 --> 00:41:47,830 [klopft an die Tür] 861 00:41:49,411 --> 00:41:52,684 [intensive Hintergrundmusik] 862 00:41:52,726 --> 00:41:53,526 - Äh... 863 00:41:57,813 --> 00:41:58,833 [seufzt] 864 00:42:02,909 --> 00:42:05,204 - Okay. [unhörbar], hör zu. 865 00:42:09,265 --> 00:42:10,065 [lacht] 866 00:42:10,628 --> 00:42:11,428 - Okay. 867 00:42:11,942 --> 00:42:14,127 Du kannst einfach... 868 00:42:14,430 --> 00:42:15,230 - Okay. 869 00:42:15,470 --> 00:42:16,270 - Ja, nur... 870 00:42:17,641 --> 00:42:18,571 [schnüffelt] 871 00:42:19,105 --> 00:42:22,760 [tiefes Atmen] 872 00:42:45,866 --> 00:42:46,666 [entferntes Flüstern] 873 00:42:55,570 --> 00:42:56,370 [Tür geöffnet] 874 00:43:01,550 --> 00:43:02,350 [Tür knarrt] 875 00:43:10,250 --> 00:43:12,268 - Ich muss aufhören, mich so zu treffen. 876 00:43:12,418 --> 00:43:13,218 - Äh, huh. 877 00:43:22,880 --> 00:43:23,638 - Hören. 878 00:43:23,680 --> 00:43:24,480 - Warum? 879 00:43:27,565 --> 00:43:30,495 - Ich wusste nicht, dass es Absicht war. 880 00:43:31,784 --> 00:43:32,639 - Quatsch. 881 00:43:34,034 --> 00:43:34,834 - Zunächst nicht. 882 00:43:40,240 --> 00:43:43,745 Mike kam panisch in mein Büro. 883 00:43:44,810 --> 00:43:47,280 Sie hatte Church in seinem Träger. Er war 884 00:43:48,080 --> 00:43:52,759 Lethargie, Atembeschwerden, konnte kaum stehen. Es war schlimm. 885 00:43:54,954 --> 00:43:57,520 Ich habe alles getan, was ich konnte. 886 00:43:59,240 --> 00:44:06,064 Aber es war zu spät und dann Sie haben um eine Autopsie gebeten und 887 00:44:06,106 --> 00:44:09,450 Der Bericht kam hin und her waren Weihnachtssterne in seinem System. 888 00:44:11,270 --> 00:44:13,540 Viele Weihnachtssterne. 889 00:44:18,175 --> 00:44:20,618 Du und Mike waren es gewesen Dating seit etwas mehr als einem 890 00:44:20,660 --> 00:44:28,660 Jahr zu diesem Zeitpunkt. Ich, da nichts deutete darauf hin 891 00:44:29,749 --> 00:44:34,175 böswillig sein, also ich traf die geschäftsführende Entscheidung. 892 00:44:34,280 --> 00:44:40,380 Das habe ich in den Bericht aufgenommen Es war ein Katzenschlag. 893 00:44:41,440 --> 00:44:43,138 - Nun, wenn Sie nicht gedacht haben dass es bösartig war, warum dann? 894 00:44:43,180 --> 00:44:44,400 Hast du mir nicht die Wahrheit gesagt? 895 00:44:45,345 --> 00:44:46,118 - Weil ich was gesehen habe 896 00:44:46,160 --> 00:44:49,240 So etwas kann einer Beziehung etwas antun, Val. 897 00:44:50,405 --> 00:44:53,919 Ich wollte nicht, dass du dir die Schuld gibst sie für etwas, das 898 00:44:54,565 --> 00:45:01,540 sie hat es nicht getan, aber a Ein Jahr später erzählte sie es mir. 899 00:45:03,480 --> 00:45:09,128 Wir waren draußen, sie war hübsch weit weg. Sie hat mich untersucht 900 00:45:09,170 --> 00:45:12,808 das Auge, und sagte das Sie war so dankbar, dass ich 901 00:45:12,850 --> 00:45:19,175 für sie bedeckt mit Kirche, und ich habe es nicht verstanden. 902 00:45:20,415 --> 00:45:26,358 Und so stellte sie klar, sie sagte, dass sie es immer gehasst hatte 903 00:45:26,400 --> 00:45:30,830 diese Katze, und du würdest es nicht tun Werde es los, und das, 904 00:45:32,435 --> 00:45:34,755 und dass du dir jetzt vielleicht einen Hund anschaffen könntest. 905 00:45:40,895 --> 00:45:43,990 Aber zu diesem Zeitpunkt hatte ich es getan Ich habe mein Bett schon gemacht. 906 00:45:46,730 --> 00:45:50,458 Wenn ich dir ein Jahr gesagt hätte nachdem ich gelogen hatte 907 00:45:50,500 --> 00:45:56,852 über Churchs Tod, I hatte Angst, dass du es nie tun würdest 908 00:45:56,894 --> 00:45:58,000 vergib mir. 909 00:46:03,593 --> 00:46:04,393 [seufzt] 910 00:46:14,815 --> 00:46:15,615 [tief einatmen] 911 00:46:18,058 --> 00:46:18,858 [angespannte Musik] 912 00:46:34,175 --> 00:46:35,565 Ich habe einfach... 913 00:46:36,796 --> 00:46:37,596 - Was? 914 00:46:40,036 --> 00:46:41,116 - Woher wusste sie das? 915 00:46:46,050 --> 00:46:48,190 - Ich habe gerade das Gleiche gedacht. 916 00:46:53,235 --> 00:46:54,035 [tief durchatmen] 917 00:47:10,114 --> 00:47:10,914 [angespannte Musik] 918 00:47:13,683 --> 00:47:14,483 [aus der Ferne singen] 919 00:47:46,259 --> 00:47:47,059 [Schritte] 920 00:47:50,534 --> 00:47:51,334 - Ähm... 921 00:47:53,244 --> 00:47:54,044 Hallo. 922 00:47:54,957 --> 00:47:55,757 - Was? 923 00:47:58,545 --> 00:47:59,673 - Ich weiß, dass du sauer auf mich bist, 924 00:47:59,715 --> 00:48:02,788 und, und du hast alles Richtig, aber ich denke 925 00:48:02,830 --> 00:48:05,154 Ich habe etwas herausgefunden und ich denke, du solltest darüber Bescheid wissen. 926 00:48:08,289 --> 00:48:09,089 - Nun... 927 00:48:11,554 --> 00:48:12,354 - Ähm... 928 00:48:14,235 --> 00:48:17,589 Ich glaube nicht, dass das hier der Fall ist Der beste Ort, um darüber zu sprechen. 929 00:48:17,880 --> 00:48:18,680 - Warum? 930 00:48:31,735 --> 00:48:33,095 - Was hast du herausgefunden? 931 00:48:33,551 --> 00:48:34,351 - Okay, also, 932 00:48:36,200 --> 00:48:37,800 Als das Ganze begann, 933 00:48:38,370 --> 00:48:43,229 Wir bekamen alle SMS und sie sagten genau das Gleiche, wörtlich. 934 00:48:44,104 --> 00:48:49,358 Hmm, und dann Teufels Mutter, richtig? Am Telefon, sie 935 00:48:49,400 --> 00:48:52,200 sagte, geh und schau dir den Mond an weil es alles ist 936 00:48:53,285 --> 00:48:55,848 und dann sagte Mike dasselbe Ding, nachdem sie nachgeschaut hatte 937 00:48:55,890 --> 00:49:00,773 am Mond. Die Leute Außerhalb von dem, was du und ich waren 938 00:49:00,815 --> 00:49:04,038 Charlie ansehen, das war zur gleichen Zeit wie Lydia 939 00:49:04,080 --> 00:49:08,660 war hier mit Mike. Schau, Ich habe nicht viel zu tun, 940 00:49:09,650 --> 00:49:15,050 aber ich denke, was auch immer dieses Ding ist, 941 00:49:16,880 --> 00:49:22,940 Ich denke, es ist so, ähm, so eine Art Schwarmgeist. 942 00:49:24,345 --> 00:49:25,265 - Schwarmgeist? 943 00:49:25,932 --> 00:49:26,732 - Ja. 944 00:49:27,886 --> 00:49:30,649 Ja, und ich denke, dass Lydia 945 00:49:30,691 --> 00:49:34,319 tippte darauf, als sie saß hier mit Mike. 946 00:49:36,510 --> 00:49:38,165 - Deshalb wusste sie das alles. 947 00:49:38,226 --> 00:49:39,131 - Genau. 948 00:49:40,872 --> 00:49:41,672 - Also... 949 00:49:43,875 --> 00:49:45,478 Was würde also passieren, wenn Wir sind nicht zu ihrer Zeit gekommen? 950 00:49:45,520 --> 00:49:51,605 - Äh, ich, äh, ich nicht, ich weiß es nicht. 951 00:49:53,312 --> 00:49:54,687 - Weißt du was? Wie... 952 00:49:55,725 --> 00:49:57,358 Weil nichts davon überhaupt macht irgendeinen Sinn, dass keiner davon 953 00:49:57,400 --> 00:49:59,150 das sollte doch überhaupt möglich sein, oder? 954 00:49:59,518 --> 00:50:01,746 - Ich glaube nicht, dass wir das tun in einer sehr guten Position 955 00:50:01,788 --> 00:50:03,774 Was soll ich jetzt sagen? ist möglich und ist nicht möglich. 956 00:50:05,313 --> 00:50:06,113 - Nur... 957 00:50:08,861 --> 00:50:09,661 [schlurfendes Geräusch] 958 00:50:11,940 --> 00:50:12,985 Es ist alles. 959 00:50:13,374 --> 00:50:15,178 - Ich habe es nicht geschafft Finde das noch heraus. 960 00:50:15,220 --> 00:50:16,635 Aber ich, ich werde es tun. 961 00:50:18,937 --> 00:50:19,737 - Konsumieren. 962 00:50:23,140 --> 00:50:25,595 [undeutliche Gesänge] 963 00:50:25,655 --> 00:50:26,680 Zusammen. 964 00:50:28,851 --> 00:50:29,632 - Füttern. 965 00:50:29,674 --> 00:50:31,329 [undeutliche Gesänge] 966 00:50:31,443 --> 00:50:32,568 - Verbraucht. 967 00:50:35,559 --> 00:50:36,359 [knurrt] 968 00:50:40,424 --> 00:50:41,799 Der Hungrige. 969 00:50:44,306 --> 00:50:44,906 Wir füttern. 970 00:51:14,134 --> 00:51:14,934 - Mike? 971 00:51:18,365 --> 00:51:19,620 Mike, was guckst du? 972 00:51:20,772 --> 00:51:21,572 - Klettern. 973 00:51:22,513 --> 00:51:23,313 - Klettern? 974 00:51:23,357 --> 00:51:24,452 - Hat sie gerade geantwortet? 975 00:51:28,257 --> 00:51:29,392 - Die Feuerleiter! 976 00:51:30,862 --> 00:51:31,662 [zersplitterndes Glas] 977 00:51:35,071 --> 00:51:37,261 [undeutliche Gesänge] 978 00:51:37,532 --> 00:51:38,332 [schrei] 979 00:51:39,243 --> 00:51:40,608 - Diego[?], lauf! 980 00:51:42,575 --> 00:51:43,375 [knurrt] 981 00:51:44,549 --> 00:51:45,349 [schreit] 982 00:51:52,570 --> 00:51:54,945 [Schreien und Schreien geht weiter] 983 00:52:03,406 --> 00:52:04,206 [Stichgeräusche] 984 00:52:15,284 --> 00:52:18,164 [schreien und schreien] 985 00:52:22,311 --> 00:52:26,091 [keuchend] 986 00:52:33,387 --> 00:52:34,187 [schnieft] 987 00:52:42,749 --> 00:52:46,099 [Stille] 988 00:52:57,085 --> 00:52:59,070 [schlurfendes Geräusch] 989 00:53:00,606 --> 00:53:01,406 [angespannte Musik] 990 00:53:06,176 --> 00:53:06,976 [schweres Atmen] 991 00:53:07,153 --> 00:53:08,438 - Was werden wir tun? 992 00:53:13,225 --> 00:53:15,050 [weinend] 993 00:53:15,135 --> 00:53:16,155 - Holen Sie sich einen anderen Stuhl. 994 00:53:16,219 --> 00:53:18,624 [keuchend] 995 00:54:13,764 --> 00:54:14,564 [tiefes Atmen] 996 00:54:19,552 --> 00:54:20,352 - Was ist passiert? 997 00:54:39,445 --> 00:54:40,245 [Weinen] 998 00:54:48,035 --> 00:54:49,510 [Das Weinen geht weiter] 999 00:55:32,928 --> 00:55:33,728 - Wir... 1000 00:55:35,267 --> 00:55:36,067 [lacht] 1001 00:55:38,845 --> 00:55:39,645 [schnieft] 1002 00:55:40,320 --> 00:55:42,758 Wir werden es hier nicht schaffen. - Nein, nicht, nicht reden 1003 00:55:42,800 --> 00:55:43,600 so. 1004 00:55:44,253 --> 00:55:46,293 - Nein, du hast was gesehen ist Mike und Val passiert. 1005 00:55:46,798 --> 00:55:48,385 Da draußen auf der Straße sind noch 50 weitere. 1006 00:55:49,635 --> 00:55:52,308 Wer weiß, wie viele noch quer durch die Stadt. Ich meine, verdammt, das 1007 00:55:52,350 --> 00:55:58,545 Kontinent. Was wäre wenn? Wir sind die einzigen, die noch übrig sind? 1008 00:56:26,460 --> 00:56:27,260 [Schritte] 1009 00:56:38,651 --> 00:56:39,451 [Wasser läuft] 1010 00:56:47,275 --> 00:56:48,075 [angespannte Musik] 1011 00:56:56,035 --> 00:56:56,835 [Wasser läuft] 1012 00:56:59,571 --> 00:57:00,371 [Tür knarrt] 1013 00:57:01,463 --> 00:57:02,263 [Wasser hört auf zu laufen] 1014 00:58:05,104 --> 00:58:05,904 [Wasser läuft] 1015 00:58:16,519 --> 00:58:17,319 [Wasser stoppt] 1016 00:58:26,905 --> 00:58:27,705 [angespannte Musik] 1017 00:58:31,155 --> 00:58:35,350 [undeutlicher Gesang] 1018 00:58:36,640 --> 00:58:37,440 - Was? 1019 00:58:38,540 --> 00:58:39,340 [knurrt] 1020 00:58:40,269 --> 00:58:47,019 [undeutliche Gesänge] 1021 00:58:48,726 --> 00:58:49,526 [Schritte] 1022 00:58:57,141 --> 00:58:57,941 [seufzt] 1023 00:58:59,715 --> 00:59:01,100 Willst du einen Red Bull? 1024 00:59:03,691 --> 00:59:04,491 - Ja. 1025 00:59:05,046 --> 00:59:06,301 - Ja, ich[?] auch. 1026 00:59:18,156 --> 00:59:18,956 [seufzt] 1027 00:59:32,234 --> 00:59:33,224 - Wie geht es dir? 1028 00:59:38,190 --> 00:59:39,395 - Ich habe das Gefühl, ich brenne. 1029 00:59:44,238 --> 00:59:45,038 - Dasselbe. 1030 00:59:48,023 --> 00:59:48,823 [schnieft] 1031 00:59:52,980 --> 00:59:54,135 - Ich töte keine Menschen. 1032 00:59:56,630 --> 00:59:57,430 - Was? 1033 00:59:59,094 --> 00:59:59,894 - Ich töte keine Menschen. 1034 01:00:01,692 --> 01:00:02,670 Ich mag es nicht einmal zu sagen 1035 01:00:02,712 --> 01:00:07,030 Hunde runter, wenn sie es sind krank, aber sie ließen nicht los. 1036 01:00:08,770 --> 01:00:11,158 Sie packten Val und sie zog sie aus dem Fenster und 1037 01:00:11,200 --> 01:00:14,712 Sie ließen nicht los, und Dann haben sie euch angegriffen. 1038 01:00:14,754 --> 01:00:18,377 Und ich konnte sie nicht herstellen Hör auf, und, und ich musste es tun 1039 01:00:18,419 --> 01:00:19,973 etwas. [unhörbar] - Hey, hey. 1040 01:00:20,015 --> 01:00:21,420 Alter, Alter, hey. 1041 01:00:23,141 --> 01:00:23,941 Ich weiß. 1042 01:00:26,529 --> 01:00:27,329 Danke schön. 1043 01:00:42,808 --> 01:00:43,608 [tief ausatmen] 1044 01:00:52,246 --> 01:00:53,046 - Ist das weg? 1045 01:00:53,596 --> 01:00:54,396 - Nicht gut. 1046 01:00:57,019 --> 01:00:57,819 - Hat es? 1047 01:00:59,047 --> 01:00:59,847 - Es ist alles. 1048 01:01:00,385 --> 01:01:05,360 - Äh, der Hungrige. Verbrauchen, wird verbraucht, es tut es nicht, 1049 01:01:07,405 --> 01:01:08,720 es ergibt keinen Sinn. 1050 01:01:17,395 --> 01:01:23,484 Ich meine, jedes Mal, wenn sie angreifen, beißen sie. 1051 01:01:23,796 --> 01:01:25,031 - Sie beißen nicht nur. 1052 01:01:26,573 --> 01:01:27,598 Sie essen. 1053 01:01:35,370 --> 01:01:41,100 - Was ist, wenn es so ist, ähm, wie verkümmerte Münder 1054 01:01:41,725 --> 01:01:43,675 einfach alles essen. 1055 01:01:48,265 --> 01:01:50,380 Ich weiß nicht, ich könnte mich irren. 1056 01:01:51,790 --> 01:01:53,550 Ich hoffe wirklich, dass ich falsch liege. 1057 01:01:54,552 --> 01:01:55,352 - Scheiße! 1058 01:02:02,310 --> 01:02:08,190 Bevor sie angriffen, Bevor sie angegriffen haben, ähm, 1059 01:02:09,590 --> 01:02:11,465 Mike fing an, an die Decke zu schauen, oder? 1060 01:02:12,290 --> 01:02:13,090 - Rechts. 1061 01:02:13,210 --> 01:02:17,450 - Und Charlie fragte sie was sie sah. 1062 01:02:19,584 --> 01:02:20,384 - Ja. 1063 01:02:21,915 --> 01:02:27,808 - Sie antwortete. Nun ja, Zumindest sah es so aus wie sie 1064 01:02:27,850 --> 01:02:29,975 antwortete. Sie sagte: „Steigen.“ 1065 01:02:30,680 --> 01:02:31,480 - Okay. 1066 01:02:47,873 --> 01:02:48,673 - Mike? 1067 01:02:52,361 --> 01:02:53,816 Mike, bist du da drin? 1068 01:02:54,877 --> 01:02:55,677 [angespannte Musik] 1069 01:03:10,343 --> 01:03:11,143 Mike? 1070 01:03:11,947 --> 01:03:13,357 Helfen Sie uns bitte. 1071 01:03:15,512 --> 01:03:20,627 Was ist alles? 1072 01:03:26,932 --> 01:03:34,932 [intensive Hintergrundmusik] 1073 01:03:40,327 --> 01:03:46,462 [intensive Hintergrundmusik] 1074 01:03:47,121 --> 01:03:47,921 Können Sie mich hören? 1075 01:03:55,632 --> 01:03:57,650 - [knurrt] Immer hier. 1076 01:03:57,692 --> 01:04:01,400 Zuhören, zuschauen... 1077 01:04:03,312 --> 01:04:05,107 - Tut es weh? 1078 01:04:08,203 --> 01:04:09,003 - Was? 1079 01:04:11,249 --> 01:04:13,849 - Tut es weh, ein Mörder zu sein? 1080 01:04:15,726 --> 01:04:16,626 - Wie viele sind es? 1081 01:04:16,887 --> 01:04:17,687 - Zu viele. 1082 01:04:18,062 --> 01:04:23,769 - Zumindest für die beiden Welpen, die beiden draußen. 1083 01:04:24,544 --> 01:04:26,865 So jung. 1084 01:04:28,103 --> 01:04:30,768 Du hast ihr Blut... - ...in deinem Mund. 1085 01:04:31,082 --> 01:04:32,302 - Halt die Klappe, ihr beide. 1086 01:04:32,895 --> 01:04:34,258 - Du zitterst. 1087 01:04:34,300 --> 01:04:37,438 - Wie ein verängstigtes Kind. 1088 01:04:37,480 --> 01:04:41,615 - Hab keine Angst, er ist hier. 1089 01:04:42,068 --> 01:04:43,913 - Viel Glück. 1090 01:04:45,065 --> 01:04:47,230 - Hey, Luke hat sie dazu gebracht, zu antworten. 1091 01:04:47,782 --> 01:04:52,352 - [unverständlich] 1092 01:04:58,542 --> 01:05:06,542 - [knurrt] So viel Angst. 1093 01:05:08,590 --> 01:05:09,950 - Oh, heilige Scheiße. 1094 01:05:11,099 --> 01:05:14,374 - Hab keine Angst. 1095 01:05:14,475 --> 01:05:17,405 - Er ist gekommen. 1096 01:05:18,990 --> 01:05:22,782 - Wir werden alle... - Zusammen... 1097 01:05:23,769 --> 01:05:25,429 - Drinnen. 1098 01:05:29,170 --> 01:05:30,580 - Wer, wer kommt? 1099 01:05:31,450 --> 01:05:32,350 - Ich werde aufhören. 1100 01:05:34,037 --> 01:05:35,792 - Der Hungrige. 1101 01:05:36,201 --> 01:05:37,181 - Der Schöpfer. 1102 01:05:38,095 --> 01:05:41,199 - Wir alle... - Wird verbraucht. 1103 01:05:41,256 --> 01:05:43,745 - Wir alle... - Wird konsumieren. 1104 01:05:43,892 --> 01:05:46,174 - Wir alle... - Wird verbraucht. 1105 01:05:46,216 --> 01:05:47,989 - Wir alle... - Wird konsumieren. 1106 01:05:48,031 --> 01:05:52,413 - Wir alle, wir alle, wir alle ... 1107 01:05:52,455 --> 01:05:59,225 Wir alle, alle, alle von uns, von uns allen, von uns allen... 1108 01:05:59,425 --> 01:06:00,678 - Nein, ich beschäftige mich verdammt noch mal nicht damit. 1109 01:06:00,720 --> 01:06:02,033 - Na und? Was machst du? 1110 01:06:02,075 --> 01:06:03,545 - Hilfsbereit sein. 1111 01:06:05,637 --> 01:06:07,567 Oh nein. Ich glaube nicht, dass du das tun solltest. 1112 01:06:11,265 --> 01:06:12,065 [lauter Krach] 1113 01:06:12,390 --> 01:06:14,770 [schreien und schreien] 1114 01:06:23,801 --> 01:06:25,168 - [unhörbar] hier drüben, [unhörbar] hier drüben. 1115 01:06:26,112 --> 01:06:27,582 Scheiße! Okay, okay. 1116 01:06:28,488 --> 01:06:30,313 Gib mir deine Hand, fühle einfach mein Herz. - Scheiße! 1117 01:06:31,274 --> 01:06:33,054 Scheiße! Scheiße! 1118 01:06:33,256 --> 01:06:35,341 [schreien und schreien] 1119 01:06:39,808 --> 01:06:41,472 - Alles klar. Okay, okay. 1120 01:06:41,514 --> 01:06:43,169 - Fang sie. Fang sie. 1121 01:06:44,083 --> 01:06:45,713 - Ryan[?] nimm [unverständlich]. Ich brauche es. 1122 01:06:46,457 --> 01:06:48,862 [Schreien und schreien] 1123 01:06:58,289 --> 01:06:59,554 - Okay, okay, okay. Ähm... 1124 01:07:00,858 --> 01:07:02,696 Okay, [unhörbar] das Wohnzimmer. 1125 01:07:02,738 --> 01:07:04,323 [unhörbar] Holen Sie sich den, holen Sie sich den Körper. 1126 01:07:05,968 --> 01:07:06,888 [unverständlich] hast du es verstanden? 1127 01:07:06,949 --> 01:07:07,994 - Ich habe es, ich habe es, ich habe es. 1128 01:07:08,281 --> 01:07:10,616 [Schreien und schreien] 1129 01:07:11,261 --> 01:07:12,061 - Scheiße! 1130 01:07:13,677 --> 01:07:15,332 [keuchend] 1131 01:07:15,712 --> 01:07:16,747 - Es ist okay, okay, lass uns gehen. 1132 01:07:16,789 --> 01:07:17,624 - Halten Sie es, halten Sie es. 1133 01:07:17,757 --> 01:07:18,557 [Hosen] 1134 01:07:18,924 --> 01:07:19,816 - Oh nein. - Es ist okay. 1135 01:07:19,858 --> 01:07:20,623 Es ist okay. 1136 01:07:20,665 --> 01:07:22,005 [jammert] 1137 01:07:22,066 --> 01:07:23,331 - Lass sie das trinken, okay? 1138 01:07:23,373 --> 01:07:24,571 Es wird [unhörbar] 1139 01:07:24,613 --> 01:07:25,388 [schreiend] 1140 01:07:25,430 --> 01:07:27,585 - [unhörbar] trink es bitte. 1141 01:07:29,996 --> 01:07:30,759 [schreiend] 1142 01:07:30,801 --> 01:07:32,694 - Es passiert. Schaue ich als hätte ich alle Antworten? 1143 01:07:32,736 --> 01:07:34,058 Ich schwöre, das tue ich verdammt noch mal nicht! 1144 01:07:34,100 --> 01:07:36,365 [schreit weiter] 1145 01:07:42,493 --> 01:07:44,753 Was zum Teufel passiert da draußen? 1146 01:07:46,731 --> 01:07:47,531 Antworte mir! 1147 01:07:50,196 --> 01:07:54,831 - Dein. Langsam. Allein. 1148 01:07:57,893 --> 01:07:59,213 - Schreie fallen. 1149 01:07:59,865 --> 01:08:00,920 - Taube Ohren. 1150 01:08:01,672 --> 01:08:04,627 - Wie Benny. 1151 01:08:09,815 --> 01:08:11,190 - Was hast du gerade gesagt? 1152 01:08:11,832 --> 01:08:15,047 - Armer Benny. 1153 01:08:15,319 --> 01:08:16,559 - Er ist gestorben... 1154 01:08:17,201 --> 01:08:20,601 - Wimmern. Allein. 1155 01:08:21,681 --> 01:08:23,351 - Du auch. 1156 01:08:27,051 --> 01:08:27,851 - Wer ist Benny? 1157 01:08:28,486 --> 01:08:29,286 - Äh... 1158 01:08:31,778 --> 01:08:32,578 Ähm... 1159 01:08:34,145 --> 01:08:34,945 Mein Bruder. 1160 01:08:36,529 --> 01:08:37,494 - Du hast einen Bruder? 1161 01:08:41,617 --> 01:08:42,787 - Das habe ich. 1162 01:08:46,597 --> 01:08:49,304 Er wurde entführt, als ich war ein Kind, sie haben ihn nie gefunden. 1163 01:08:51,174 --> 01:08:52,814 - Scheiße. Es tut mir Leid. 1164 01:08:53,644 --> 01:08:56,047 - Es ist okay, du, du Konnte es nicht wissen. Ich nicht 1165 01:08:56,089 --> 01:08:57,554 wirklich darüber reden. 1166 01:08:59,802 --> 01:09:00,602 - Was ist passiert? 1167 01:09:04,249 --> 01:09:05,767 - Meine Eltern dachten, dass vielleicht er 1168 01:09:05,809 --> 01:09:06,609 würde immer noch auftauchen. 1169 01:09:08,902 --> 01:09:10,482 Das dachten sie bis zu ihrem Tod. 1170 01:09:12,669 --> 01:09:17,100 Das habe ich allerdings nicht getan, ich wusste es immer... Ich wusste es. 1171 01:09:19,790 --> 01:09:21,865 - Ich meine, sie könnten sei, sie könnten lügen. 1172 01:09:21,975 --> 01:09:22,850 - Das glaube ich nicht. 1173 01:09:25,180 --> 01:09:26,789 Ich muss mich setzen. 1174 01:09:27,108 --> 01:09:28,708 - Hey, warte mal - Was? 1175 01:09:28,808 --> 01:09:33,928 - Das verstehe ich das ist viel zu [Crosstalk] 1176 01:09:34,530 --> 01:09:37,810 - Ich weiß, bitte, bitte, du Ich muss für mich atmen, okay? 1177 01:09:37,852 --> 01:09:39,017 [schwer atmend] 1178 01:09:39,218 --> 01:09:42,553 - [unhörbar], oh, das bin ich Tut mir leid, Gott, es tut mir so leid, nur 1179 01:09:42,595 --> 01:09:44,393 [unhörbar] Ich bin genau hier, ich bin genau hier. 1180 01:09:44,435 --> 01:09:45,235 [schwer atmend] 1181 01:09:46,214 --> 01:09:47,615 Ich bin genau hier. Es ist okay. 1182 01:09:47,657 --> 01:09:48,435 [schwer atmend] 1183 01:09:48,477 --> 01:09:49,917 Oh mein Gott, es tut mir so leid. 1184 01:09:49,970 --> 01:09:50,728 [weinen] 1185 01:09:50,770 --> 01:09:53,060 Es tut mir leid. Oh, ich weiß, ich weiß. Es tut mir so leid. 1186 01:09:53,102 --> 01:09:54,773 Oh mein Gott, es tut mir so leid, es tut mir so leid. 1187 01:09:54,815 --> 01:09:55,685 [nach Luft schnappend] 1188 01:09:55,727 --> 01:09:56,527 [schweres Atmen] 1189 01:09:56,584 --> 01:09:58,049 Es tut mir so leid [murmelt] 1190 01:09:58,171 --> 01:09:59,581 [schweres Atmen] 1191 01:09:59,663 --> 01:10:01,526 Okay, Baby, du musst atmen, okay? 1192 01:10:01,568 --> 01:10:02,326 [schwer atmend] 1193 01:10:02,368 --> 01:10:03,168 Okay? [schnüffelt] 1194 01:10:03,394 --> 01:10:04,394 Atme... 1195 01:10:04,716 --> 01:10:06,648 [tiefes Atmen] 1196 01:10:06,690 --> 01:10:07,448 [tiefes Atmen] 1197 01:10:07,490 --> 01:10:08,945 Gut. Gut, gut... 1198 01:10:09,488 --> 01:10:10,976 Gut, gut. Du tust es gut. Du machst das gut. 1199 01:10:11,018 --> 01:10:13,340 Ich bin genau hier, okay? Es tut mir so leid. 1200 01:10:13,382 --> 01:10:14,140 [schweres Atmen] 1201 01:10:14,182 --> 01:10:16,274 Du bist nicht allein. Ich bin hier bei dir. 1202 01:10:16,882 --> 01:10:18,082 Du musst mir vertrauen, okay? 1203 01:10:18,163 --> 01:10:18,963 - Okay. 1204 01:10:19,142 --> 01:10:19,900 - Okay. 1205 01:10:19,942 --> 01:10:20,700 [schnüffelt] 1206 01:10:20,742 --> 01:10:23,572 [flüstert] Entspann dich. Entspannen. Atme, Baby, atme. 1207 01:10:23,704 --> 01:10:24,539 [nach Luft schnappend] 1208 01:10:24,593 --> 01:10:26,328 Vertrau mir. Vertrau mir einfach. 1209 01:10:26,981 --> 01:10:27,781 [tief einatmen] 1210 01:10:27,833 --> 01:10:29,483 [tief ausatmen] 1211 01:10:30,804 --> 01:10:31,562 [einatmen] 1212 01:10:31,604 --> 01:10:32,519 [ausatmen] 1213 01:10:32,628 --> 01:10:34,223 Gut. Gut, gut. 1214 01:10:34,279 --> 01:10:35,097 [schweres Atmen] 1215 01:10:35,139 --> 01:10:36,204 Okay, schließe deine Augen. Okay? 1216 01:10:36,360 --> 01:10:37,666 Ich bin hier [unhörbar], um mich auszuruhen. 1217 01:10:37,708 --> 01:10:38,596 [atmet aus] 1218 01:10:38,638 --> 01:10:39,438 Nur [unhörbar] 1219 01:10:40,501 --> 01:10:41,527 [spannende Musik] 1220 01:10:41,569 --> 01:10:42,441 [schnüffelt] 1221 01:10:42,483 --> 01:10:43,591 - Okay, ich bin hier. 1222 01:10:43,633 --> 01:10:44,878 Baby[?], ich bin genau hier. 1223 01:10:46,151 --> 01:10:46,951 [langsames Atmen] 1224 01:10:48,188 --> 01:10:48,988 Genau hier. 1225 01:10:49,185 --> 01:10:49,985 [Schritte nähern sich] 1226 01:10:55,744 --> 01:10:56,794 Ich habe recht[?] hier bei dir. 1227 01:10:57,780 --> 01:10:58,970 [atmet im Hintergrund] 1228 01:10:59,525 --> 01:11:01,050 [Rascheln im Hintergrund] 1229 01:11:02,093 --> 01:11:03,093 [langsames Atmen im Hintergrund] 1230 01:11:03,634 --> 01:11:05,384 - Atme, atme, atme, atme. 1231 01:11:05,517 --> 01:11:06,317 [atmet ein] 1232 01:11:06,790 --> 01:11:07,590 Atme... 1233 01:11:10,906 --> 01:11:11,706 [sanft ausatmen] 1234 01:11:15,464 --> 01:11:16,264 [Schritte nähern sich] 1235 01:11:17,855 --> 01:11:18,655 [schnüffelt] 1236 01:11:18,766 --> 01:11:19,566 [Schritte nähern sich] 1237 01:11:19,915 --> 01:11:20,715 - Hey. 1238 01:11:20,928 --> 01:11:21,728 [Schritte gehen weiter] 1239 01:11:21,837 --> 01:11:22,637 [zieht Objekt] 1240 01:11:24,948 --> 01:11:25,748 Was ist passiert? 1241 01:11:27,617 --> 01:11:28,612 - Ich weiß nicht. 1242 01:11:30,151 --> 01:11:30,951 [schnüffelt] 1243 01:11:39,088 --> 01:11:41,178 [unverständliche Stimme] 1244 01:11:41,674 --> 01:11:42,474 [Schritte] 1245 01:11:42,938 --> 01:11:43,738 [unverständliche Stimme] 1246 01:11:44,407 --> 01:11:45,207 [unheimliche Musik] 1247 01:11:45,666 --> 01:11:46,671 [Schritt] 1248 01:11:48,366 --> 01:11:50,401 [unverständliche Stimme] 1249 01:11:52,107 --> 01:11:52,907 [unverständliche Stimme] 1250 01:11:54,543 --> 01:11:55,523 [tief einatmen] 1251 01:11:56,248 --> 01:11:57,338 [unhörbare Stimme] 1252 01:11:59,414 --> 01:12:00,214 [unverständliche Stimme] 1253 01:12:00,394 --> 01:12:01,194 [ausatmen] 1254 01:12:01,459 --> 01:12:02,995 - Vielleicht solltest du nicht aufstehen. 1255 01:12:03,037 --> 01:12:03,837 [ausatmen] 1256 01:12:03,983 --> 01:12:04,741 - [unverständlich] hör mir zu. 1257 01:12:04,783 --> 01:12:06,948 - Mir geht es gut. Sag es nicht Ich weiß, was ich tun soll, Ryan. 1258 01:12:07,678 --> 01:12:09,923 - [gemurmelte Stimme] Du siehst nicht gut aus. 1259 01:12:09,965 --> 01:12:12,410 - Na ja, dann fick mich! 1260 01:12:13,688 --> 01:12:14,863 [atmet tief aus] 1261 01:12:15,285 --> 01:12:17,628 Vielleicht solltest du... weiter reden 1262 01:12:17,670 --> 01:12:19,970 an deine...deine „besten Freunde“. [lacht] 1263 01:12:20,495 --> 01:12:21,253 [flüstern im Hintergrund] 1264 01:12:21,295 --> 01:12:22,185 Mir wird es hier gut gehen. 1265 01:12:22,270 --> 01:12:24,120 - Wir haben darüber gesprochen, komm schon. 1266 01:12:24,164 --> 01:12:25,234 - Nein, Quatsch. 1267 01:12:26,449 --> 01:12:27,728 Ich hätte... es besser wissen sollen. 1268 01:12:27,770 --> 01:12:30,428 - Schau, ich-ich weiß es nicht einmal wovon du sprichst. 1269 01:12:30,470 --> 01:12:33,410 - Lydia, bitte... tu es nicht. 1270 01:12:35,114 --> 01:12:35,872 - Fick dich! 1271 01:12:35,914 --> 01:12:37,665 - Hey, okay, du musst aufhören. 1272 01:12:37,707 --> 01:12:38,465 [Lydia zerschmettert die Flasche] 1273 01:12:38,507 --> 01:12:40,420 - Hey, fick dich auch, Ryan! - Hey, hey. 1274 01:12:40,462 --> 01:12:42,842 - Ich werde vor mir verdammt sein Lass mich von dir sagen, was ich tun soll. 1275 01:12:42,892 --> 01:12:45,827 [tiefes Atmen] 1276 01:12:46,038 --> 01:12:49,068 [tiefes Atmen] 1277 01:12:51,509 --> 01:12:54,039 [tiefes Atmen] 1278 01:12:54,877 --> 01:12:55,987 [Atem verlangsamt sich] 1279 01:12:56,029 --> 01:12:56,974 Oh, ich habe nur... 1280 01:12:57,803 --> 01:12:58,603 Ich habe einfach... 1281 01:12:59,422 --> 01:13:00,597 Ich wünschte... 1282 01:13:01,723 --> 01:13:03,603 Ich wünschte [atmet], dass der Raum ... 1283 01:13:04,597 --> 01:13:05,397 ..würde Spi- stoppen 1284 01:13:05,617 --> 01:13:08,405 [Leute reden im Hintergrund] 1285 01:13:08,447 --> 01:13:11,427 [Uhr tickt] 1286 01:13:12,139 --> 01:13:12,939 [spannende Musik] 1287 01:13:13,736 --> 01:13:15,501 [Die Uhr tickt weiter] 1288 01:13:20,196 --> 01:13:21,014 [unverständliches Hintergrundgespräch] 1289 01:13:21,056 --> 01:13:21,856 - Das habe ich dir gesagt. 1290 01:13:22,944 --> 01:13:23,744 [Uhr tickt] 1291 01:13:26,357 --> 01:13:29,147 - Okay, leg es weg. Setzen es runter. Halten Sie es erhöht. 1292 01:13:30,232 --> 01:13:31,032 [unhörbares Geräusch] 1293 01:13:32,953 --> 01:13:33,753 [spannende Musik] 1294 01:13:36,470 --> 01:13:37,270 [atmet aus] 1295 01:13:39,607 --> 01:13:40,407 [atmet aus] 1296 01:13:42,741 --> 01:13:43,541 [spannende Musik verstummt] 1297 01:13:46,281 --> 01:13:47,701 - Wird es ihr gut gehen? 1298 01:13:49,650 --> 01:13:52,045 - Ich, ich gebe mein Bestes. 1299 01:13:52,680 --> 01:13:53,910 Schock ist eine Schlampe. 1300 01:13:56,087 --> 01:13:57,507 Und jetzt müssen wir nur noch... 1301 01:13:58,252 --> 01:13:59,052 ..wir können sie überwachen. 1302 01:14:07,151 --> 01:14:07,951 - Wie spät ist es? 1303 01:14:12,165 --> 01:14:13,945 - Es ist, ähm, 15:30 Uhr. 1304 01:14:14,535 --> 01:14:15,335 Nur... 1305 01:14:15,982 --> 01:14:17,762 ..nur noch ein paar Stunden. 1306 01:14:21,078 --> 01:14:21,878 [atmet aus] 1307 01:14:22,238 --> 01:14:23,945 - Was ist, wenn die Sonne nicht aufgeht? 1308 01:14:24,130 --> 01:14:25,478 [intensive Hintergrundmusik] 1309 01:14:25,520 --> 01:14:26,320 - Scheiße! 1310 01:14:27,496 --> 01:14:28,296 [flüstert] Motherfucker. 1311 01:14:28,647 --> 01:14:29,447 - Oh Gott. 1312 01:14:31,509 --> 01:14:32,309 [atmet aus] 1313 01:14:32,376 --> 01:14:33,176 - Okay. 1314 01:14:33,995 --> 01:14:34,795 - Ähm... 1315 01:14:35,040 --> 01:14:37,850 - Okay... das ist zu viel, Mann. Das ist zu viel. 1316 01:14:37,892 --> 01:14:39,882 Ich kann das nicht ertragen. Ich kann das nicht weiter machen. 1317 01:14:40,090 --> 01:14:40,890 - Ich weiß. 1318 01:14:41,006 --> 01:14:41,805 [atmet aus] 1319 01:14:41,847 --> 01:14:43,332 Wir müssen einfach durchhalten, okay? 1320 01:14:43,374 --> 01:14:44,132 - Oh mein Gott. 1321 01:14:44,174 --> 01:14:45,395 - Ähm, wir müssen, wir müssen ge-uh, 1322 01:14:45,437 --> 01:14:47,757 etwas besorgen, um... uns zu verteidigen. 1323 01:14:48,355 --> 01:14:49,895 Vielleicht müssen wir da raus. 1324 01:14:53,325 --> 01:14:54,530 - Okay... [Notfallalarm piept] 1325 01:14:54,643 --> 01:14:55,443 ..okay. 1326 01:14:55,823 --> 01:14:56,581 [unverständlich] 1327 01:14:56,623 --> 01:14:57,903 - Scheiße. [Notfallalarm ertönt] 1328 01:14:58,388 --> 01:14:59,146 Scheiße! 1329 01:14:59,188 --> 01:15:01,159 - Das ist nicht richtig, das ist nicht richtig. 1330 01:15:01,465 --> 01:15:04,065 Es heißt nur, dass man nach draußen gehen soll Und schau dir den verdammten Mond an. 1331 01:15:05,730 --> 01:15:06,530 [unhörbares Geräusch] 1332 01:15:06,596 --> 01:15:07,396 [Boden knarrt] 1333 01:15:07,987 --> 01:15:10,187 [spannende Musik] 1334 01:15:10,584 --> 01:15:12,509 [unhörbares Hintergrundgeräusch] 1335 01:15:12,877 --> 01:15:14,862 [Schritte] 1336 01:15:18,276 --> 01:15:19,076 [polternd] 1337 01:15:19,139 --> 01:15:19,897 [Schritte] 1338 01:15:19,939 --> 01:15:20,989 [tief durchatmen] 1339 01:15:25,715 --> 01:15:26,515 - Was bist du? 1340 01:15:26,668 --> 01:15:27,513 - Ösda! 1341 01:15:27,577 --> 01:15:28,377 [spannende Musik] 1342 01:15:29,516 --> 01:15:32,241 - Ösda? Was ist Ösda? 1343 01:15:32,511 --> 01:15:34,316 - Ezekiel hat verstanden. 1344 01:15:35,560 --> 01:15:39,925 - Auch die Kemetisten, auf ihre Art. 1345 01:15:40,421 --> 01:15:42,146 - Ke-was? 1346 01:15:42,800 --> 01:15:44,258 - Die Ägypter. Kemetisten. 1347 01:15:44,300 --> 01:15:45,820 So wurde ihre Religion genannt. 1348 01:15:47,288 --> 01:15:48,088 [spannende Musik] 1349 01:15:52,185 --> 01:15:55,794 - Ähm, Ezekiel war ein Prophet aus der Bibel. 1350 01:15:55,994 --> 01:15:58,369 Ähm, er sah einen Engel, äh, 1351 01:15:58,949 --> 01:16:01,390 das Rad war im Rad. Viele Augen. 1352 01:16:04,840 --> 01:16:09,118 - Augen? Augen, Augen, so, so die Ägypter hatten sie nicht nur 1353 01:16:09,160 --> 01:16:12,238 einen, aber sie hatten zwei Götter das war beides unglaublich 1354 01:16:12,280 --> 01:16:15,700 wichtig sie waren beide dargestellt... durch Augen. 1355 01:16:16,340 --> 01:16:18,509 Und so hatten Sie Ra und Horus. 1356 01:16:18,551 --> 01:16:20,189 Und so war Ra der Gott der Sonne 1357 01:16:20,231 --> 01:16:21,778 und er war, er war der Schöpfer, aber 1358 01:16:21,820 --> 01:16:25,719 dann hattest du auch Horus, und er war der Gott der Verwandtschaft, 1359 01:16:26,361 --> 01:16:28,600 und der Himmel, oder? 1360 01:16:28,920 --> 01:16:29,720 - Okay. - Okay. 1361 01:16:30,110 --> 01:16:31,493 Ich meine also, dass beide ihre eigenen haben 1362 01:16:31,535 --> 01:16:34,342 Hieroglyphen, aber beide waren typisch 1363 01:16:34,384 --> 01:16:36,585 mit Augen dargestellt. 1364 01:16:36,969 --> 01:16:40,654 Also, Ra, er war in... 1365 01:16:41,576 --> 01:16:43,473 ..er war der Gott der Rechtes Auge, aber dann Horus, 1366 01:16:43,515 --> 01:16:44,798 er war der Gott des linken Auges. 1367 01:16:44,840 --> 01:16:45,640 - Äh-hmm. 1368 01:16:45,725 --> 01:16:46,525 - Und... 1369 01:16:47,160 --> 01:16:49,990 Das tue ich, ich weiß nicht, ob das hilft ... 1370 01:16:50,520 --> 01:16:53,360 ..Horus, das ist er oft mit dem Mond verbunden. 1371 01:17:01,020 --> 01:17:02,669 - Warte, wir, wir haben die Ägypter? 1372 01:17:02,769 --> 01:17:03,569 - Rechts. 1373 01:17:03,932 --> 01:17:04,732 - Wir haben Ezekiel. 1374 01:17:04,833 --> 01:17:05,883 - Ja. Ja. 1375 01:17:06,050 --> 01:17:07,433 - Und wir sind uns ziemlich sicher über diese Augensache? 1376 01:17:07,475 --> 01:17:09,304 - Ich meine, wir sind uns genauso sicher so wie wir jetzt sein können, ja. 1377 01:17:09,410 --> 01:17:11,618 - Ja, richtig. Okay, also, wenn wir sicher sind 1378 01:17:11,660 --> 01:17:13,827 darüber, dann, das bedeutet, dass es sie gibt 1379 01:17:13,869 --> 01:17:15,713 zwei verschiedene Glaubensrichtungen, aus verschiedene Bereiche der Welt 1380 01:17:15,755 --> 01:17:20,008 mit Darstellungen kosmischer, Wesen mit unglaublicher Macht und 1381 01:17:20,050 --> 01:17:21,847 Bedeutung als Auge am Himmel- 1382 01:17:21,889 --> 01:17:23,217 - Okay, aber ich will es nicht sehen- 1383 01:17:23,259 --> 01:17:25,928 - Ja, und, und wenn das so ist zwei sind mit dem Bienenstock verbunden 1384 01:17:25,970 --> 01:17:28,208 Verstand, der damit zusammenhängt was auch immer zum Teufel los ist 1385 01:17:28,250 --> 01:17:30,590 mit dem Mond, und sie Beide erwähnen diese Dinge ... 1386 01:17:31,453 --> 01:17:32,253 [unhörbares Geräusch] 1387 01:17:32,799 --> 01:17:34,863 - Dann gibt es nicht nur Glaubwürdigkeit für beide 1388 01:17:34,905 --> 01:17:37,475 Glaubensrichtungen, aber auch das bedeutet, dass dieses Ding... 1389 01:17:38,515 --> 01:17:39,315 ..könnte sein... 1390 01:17:40,940 --> 01:17:41,740 ..Ein Gott. 1391 01:17:42,689 --> 01:17:43,489 [spannende Musik] 1392 01:17:45,229 --> 01:17:46,029 [lacht] 1393 01:17:46,350 --> 01:17:47,705 - Aber das ist... 1394 01:17:48,402 --> 01:17:49,811 ..das ist unmöglich. 1395 01:17:49,853 --> 01:17:50,723 [laute intensive Musik] 1396 01:17:51,751 --> 01:17:52,551 [tiefe Bassnote] 1397 01:17:53,665 --> 01:17:54,565 [spannende Musik geht weiter] 1398 01:17:55,112 --> 01:17:55,912 [fremdartige Sprache] 1399 01:17:58,036 --> 01:17:58,836 [hustet] 1400 01:17:59,188 --> 01:18:01,188 [Alienartige Geräusche] 1401 01:18:01,426 --> 01:18:02,226 - Clever. 1402 01:18:02,690 --> 01:18:03,490 - Zu welchem ​​Zweck? 1403 01:18:03,900 --> 01:18:05,884 - Du suchst. Hektisch. 1404 01:18:06,487 --> 01:18:07,567 - Wie ein verwundetes Tier. 1405 01:18:07,689 --> 01:18:09,228 - Er schmeckt deinen Schmerz. 1406 01:18:09,270 --> 01:18:10,070 - Deine Angst. 1407 01:18:10,213 --> 01:18:11,013 - Wurden wir! 1408 01:18:11,482 --> 01:18:12,282 - Wir alle! 1409 01:18:12,337 --> 01:18:13,837 - Zum Verzehr. 1410 01:18:13,921 --> 01:18:14,721 - Wie Vieh. 1411 01:18:15,123 --> 01:18:16,433 - Für die Ewigkeit. 1412 01:18:16,645 --> 01:18:17,445 - Er wartet. 1413 01:18:17,928 --> 01:18:18,728 - Hungrig. 1414 01:18:19,154 --> 01:18:19,954 - Er kommt. 1415 01:18:20,074 --> 01:18:20,874 - Er ist auferstanden. 1416 01:18:21,393 --> 01:18:23,143 - Wir werden eins sein. 1417 01:18:23,595 --> 01:18:25,205 - In ihm. - In ihm. 1418 01:18:26,913 --> 01:18:27,713 [spannende Musik] 1419 01:18:32,005 --> 01:18:32,805 [lauter Basston] 1420 01:18:34,863 --> 01:18:35,663 [spannende Musik verstummt] 1421 01:18:38,950 --> 01:18:40,185 - Sagen wir es Luke? 1422 01:18:43,071 --> 01:18:44,481 - Ich meine, wir wissen nicht, dass wir Recht haben. 1423 01:18:46,895 --> 01:18:47,695 - Also...? 1424 01:18:49,587 --> 01:18:51,557 - Also, wenn wir es ihm sagen und lagen falsch, dann ist das... 1425 01:18:52,063 --> 01:18:52,863 ..grausam. 1426 01:18:53,473 --> 01:18:54,273 Rechts? 1427 01:19:01,259 --> 01:19:02,059 [tief ausatmen] 1428 01:19:02,180 --> 01:19:03,700 - Aber was ist, wenn wir Recht haben? 1429 01:19:08,325 --> 01:19:09,125 - Ist es dann wichtig? 1430 01:19:21,437 --> 01:19:22,892 - Äh... ähm... 1431 01:19:27,324 --> 01:19:28,124 Ich... 1432 01:19:31,902 --> 01:19:32,702 [Schritte] 1433 01:19:34,028 --> 01:19:34,786 - Ähm... - Hey. 1434 01:19:34,828 --> 01:19:37,405 - Hey. Wie geht es ihr, wie geht es ihr? 1435 01:19:37,593 --> 01:19:38,393 - Ähm... 1436 01:19:40,062 --> 01:19:41,572 ..so gut wie man es erwarten kann. 1437 01:19:44,565 --> 01:19:45,575 Wie geht es dir? 1438 01:19:45,803 --> 01:19:47,528 - So gut wie man es erwarten kann, Doc. 1439 01:19:48,932 --> 01:19:49,732 [Stille] 1440 01:19:52,966 --> 01:19:53,766 Ähm... 1441 01:19:54,172 --> 01:19:56,273 Hey, das tut mir wirklich leid Sie hat eine Flasche auf dich gezogen. 1442 01:19:56,315 --> 01:19:58,165 Das war nicht... - Nein. Es ist in Ordnung. 1443 01:19:58,280 --> 01:20:00,372 - Nein, das ist es, das ist es nicht, Es ist so, es ist wirklich so 1444 01:20:00,414 --> 01:20:02,154 Verdammt noch lange nicht in Ordnung. - Sie war geschockt. 1445 01:20:02,630 --> 01:20:06,688 Sie hat niemandem wehgetan. Es ist bereits passiert. 1446 01:20:06,730 --> 01:20:08,425 Wir können nichts dagegen tun... 1447 01:20:09,351 --> 01:20:10,736 ..also muss es in Ordnung sein. 1448 01:20:12,897 --> 01:20:13,697 Und das ist es. 1449 01:20:15,374 --> 01:20:16,174 - Danke. 1450 01:20:19,278 --> 01:20:20,078 - Ähm... 1451 01:20:21,314 --> 01:20:22,399 NEIN? [beide lachen] 1452 01:20:22,871 --> 01:20:24,550 Nein, nicht, überhaupt nicht. 1453 01:20:24,674 --> 01:20:25,474 - Und? 1454 01:20:25,542 --> 01:20:27,372 - Das wissen wir nicht sie sagten die Wahrheit... 1455 01:20:30,518 --> 01:20:31,763 Die Küche ist wie... 1456 01:20:32,090 --> 01:20:33,718 ..30 Fuß vom Schlafzimmer entfernt? 1457 01:20:33,760 --> 01:20:34,780 - Ja. - Verdammt richtig. 1458 01:20:35,940 --> 01:20:39,105 - Trotzdem... wir wissen es nicht Sie sind nicht voll davon. 1459 01:20:40,892 --> 01:20:41,692 [seufzt] 1460 01:20:42,720 --> 01:20:44,675 - Woher wussten sie dann von meinem Bruder? 1461 01:20:45,370 --> 01:20:47,853 - Weißt du was, ähm, wir sollten, wir sollten, 1462 01:20:47,895 --> 01:20:50,620 Setz dich einfach eine Minute drinnen, es ist... 1463 01:20:51,391 --> 01:20:53,545 ..Sonnenaufgang kommt in ungefähr einer Stunde oder so. 1464 01:20:54,040 --> 01:20:54,828 - Okay. 1465 01:20:54,870 --> 01:20:55,670 - Ja. 1466 01:20:55,837 --> 01:20:56,637 [Schritte] 1467 01:20:57,029 --> 01:21:02,249 [Schritt] 1468 01:21:05,269 --> 01:21:06,069 [atmet aus] 1469 01:21:07,630 --> 01:21:08,430 [atmet aus] 1470 01:21:10,763 --> 01:21:11,563 [atmet ein] 1471 01:21:11,926 --> 01:21:12,726 [atmet aus] 1472 01:21:16,112 --> 01:21:16,912 [Stille] 1473 01:21:23,424 --> 01:21:24,689 [Objekt klirrt] 1474 01:21:25,950 --> 01:21:26,750 [atmet aus] 1475 01:21:26,883 --> 01:21:28,568 [tief ausatmen] 1476 01:21:28,827 --> 01:21:30,762 [lacht] 1477 01:21:31,105 --> 01:21:31,905 [atmet ein] 1478 01:21:32,333 --> 01:21:33,133 [atmet aus] 1479 01:21:33,919 --> 01:21:35,459 [Seufzer der Erleichterung] 1480 01:21:35,918 --> 01:21:38,503 [tiefes Atmen] 1481 01:21:38,993 --> 01:21:42,093 [tiefes Atmen] 1482 01:21:42,348 --> 01:21:44,408 - Oh, endlich. Endlich. 1483 01:21:47,595 --> 01:21:48,395 [schnüffelt] 1484 01:21:49,798 --> 01:21:51,148 [friedliche Musik] 1485 01:21:51,484 --> 01:21:52,284 [tiefes Atmen] 1486 01:21:55,670 --> 01:21:56,470 [friedliche Musik] 1487 01:22:00,839 --> 01:22:01,639 [tiefes Atmen] 1488 01:22:02,310 --> 01:22:04,005 Sollen wir es uns vom Fenster aus ansehen? 1489 01:22:04,933 --> 01:22:06,593 - Nein. Ich kann nicht aufstehen. 1490 01:22:11,203 --> 01:22:12,003 [friedliche Musik] 1491 01:22:14,180 --> 01:22:17,527 - Ugh, wir sollten, äh, wir sollte einen Krankenwagen rufen 1492 01:22:17,569 --> 01:22:18,919 wenn die Sonne aufgeht. 1493 01:22:19,437 --> 01:22:20,237 [friedliche Musik] 1494 01:22:20,599 --> 01:22:21,399 [stöhnt] 1495 01:22:22,002 --> 01:22:22,802 - Nein. 1496 01:22:23,751 --> 01:22:25,313 Sie werden zu überfüllt sein. 1497 01:22:25,355 --> 01:22:27,705 Ein Taxi wäre viel schneller. 1498 01:22:27,772 --> 01:22:28,572 [stöhnt] 1499 01:22:30,064 --> 01:22:31,719 Gott, ich kann es kaum erwarten, nach Hause zu gehen. 1500 01:22:33,896 --> 01:22:34,696 Ich möchte duschen. 1501 01:22:36,545 --> 01:22:37,345 Und zum Schlafen. 1502 01:22:38,616 --> 01:22:42,105 - Oh mein Gott, schlaf klingt im Moment so gut. 1503 01:22:43,425 --> 01:22:44,225 [friedliche Musik] 1504 01:22:51,918 --> 01:22:52,718 [friedliche Musik] 1505 01:23:03,303 --> 01:23:04,103 [stöhnt] 1506 01:23:04,557 --> 01:23:05,357 [Schritte] 1507 01:23:07,473 --> 01:23:08,573 [Objekt klappert im Hintergrund] 1508 01:23:12,729 --> 01:23:13,596 [unhörbares Hintergrundgeräusch] 1509 01:23:17,427 --> 01:23:18,227 [Türschloss öffnen] 1510 01:23:21,138 --> 01:23:22,823 [leiser Ton von Leuten im Hintergrund] 1511 01:23:22,965 --> 01:23:23,765 [Glas zerbricht] 1512 01:23:23,974 --> 01:23:28,459 [Krankenwagensirene im Hintergrund] 1513 01:23:28,590 --> 01:23:29,510 [Klopfgeräusch] 1514 01:23:30,207 --> 01:23:32,437 [Schritte] 1515 01:23:33,150 --> 01:23:34,117 [Sirene heult im Hintergrund] 1516 01:23:34,365 --> 01:23:35,165 - Ähm... 1517 01:23:37,524 --> 01:23:38,324 ..Leute. 1518 01:23:41,928 --> 01:23:43,946 [intensive Musik baut sich auf] 1519 01:23:43,988 --> 01:23:45,638 [Schritt] 1520 01:23:47,149 --> 01:23:47,907 [Schritte] 1521 01:23:47,949 --> 01:23:48,934 [Öffnung der Fliegengittertür] 1522 01:23:50,487 --> 01:23:51,521 [unhörbares Geräusch im Hintergrund] 1523 01:23:51,617 --> 01:23:52,417 [atmet aus] 1524 01:23:52,745 --> 01:23:53,545 [schnüffelt] 1525 01:23:54,223 --> 01:23:55,933 [Sirene heult im Hintergrund] 1526 01:23:58,471 --> 01:23:59,305 [intensive Musik wird intensiver] 1527 01:23:59,419 --> 01:24:00,219 - Wir hatten recht. 1528 01:24:00,300 --> 01:24:01,100 [stöhnt] 1529 01:24:01,502 --> 01:24:02,657 [Explosion im Hintergrund] [Glas zerbricht] 1530 01:24:02,699 --> 01:24:03,499 - Ohh. 1531 01:24:03,968 --> 01:24:04,768 [unverständliche Stimme] 1532 01:24:05,004 --> 01:24:06,309 [Schritte] 1533 01:24:08,673 --> 01:24:09,473 [tiefes Atmen] 1534 01:24:10,059 --> 01:24:10,859 [Klicks] 1535 01:24:12,779 --> 01:24:13,579 [intensive Musik] 1536 01:24:16,295 --> 01:24:17,095 [seufzt] 1537 01:24:18,239 --> 01:24:19,039 [atmet aus] 1538 01:24:20,341 --> 01:24:21,336 [tiefes Atmen] 1539 01:24:21,871 --> 01:24:23,886 - Was machen sie miteinander? 1540 01:24:24,186 --> 01:24:24,986 - Ohh... 1541 01:24:25,250 --> 01:24:26,217 [Sirene heult im Hintergrund] 1542 01:24:27,883 --> 01:24:28,923 [langsame Tür öffnet sich knarrend] 1543 01:24:29,705 --> 01:24:30,505 [Tür schlägt zu] 1544 01:24:32,550 --> 01:24:34,255 [unhörbares Geräusch im Hintergrund] 1545 01:24:35,283 --> 01:24:36,350 [Glas zersplittert im Hintergrund] 1546 01:24:37,089 --> 01:24:38,307 [monsterartiger Klang] 1547 01:24:38,349 --> 01:24:39,416 [Glas zersplittert im Hintergrund] 1548 01:24:40,663 --> 01:24:44,013 [monsterartiger Klang] 1549 01:24:47,070 --> 01:24:48,935 [monsterartiger Klang] 1550 01:24:49,082 --> 01:24:49,882 [intensive Musik] 1551 01:24:51,025 --> 01:24:53,348 [Knochen klicken] 1552 01:24:53,390 --> 01:24:55,294 [monsterartiges Knurren] 1553 01:24:57,829 --> 01:24:58,629 [intensive Musik] 1554 01:25:00,613 --> 01:25:02,038 [monsterhaftes Knurren] 1555 01:25:09,621 --> 01:25:15,596 [lautes Monsterknurren] 1556 01:25:16,264 --> 01:25:17,229 [Menschen schreien] 1557 01:25:17,679 --> 01:25:18,479 [fleischfressendes Geräusch] 1558 01:25:19,540 --> 01:25:22,020 [knurrt] 1559 01:25:22,253 --> 01:25:23,683 [Menschen schreien] 1560 01:25:24,714 --> 01:25:25,681 [intensive Musik im Hintergrund] 1561 01:25:26,258 --> 01:25:27,058 [schreiend] 1562 01:25:27,852 --> 01:25:29,382 [Fleischessen] 1563 01:25:30,105 --> 01:25:31,355 [monsterartiger Klang] 1564 01:25:33,190 --> 01:25:33,990 [schreiend] 1565 01:25:34,297 --> 01:25:35,372 [Fleischessen] 1566 01:25:35,728 --> 01:25:36,673 [Glas zersplittert] 1567 01:25:37,469 --> 01:25:38,904 [schreiend] 1568 01:25:39,256 --> 01:25:40,223 [intensive Musik im Hintergrund] 1569 01:25:41,018 --> 01:25:42,208 [Monster fressen] 1570 01:25:42,785 --> 01:25:43,585 [schreiend] 1571 01:25:44,163 --> 01:25:45,130 [intensive Musik im Hintergrund] 1572 01:25:46,746 --> 01:25:49,006 [Monster fressen] 1573 01:25:49,532 --> 01:25:53,937 [intensive Musik im Hintergrund] 1574 01:25:55,419 --> 01:25:56,219 [intensive Musik verstummt] 1575 01:25:57,297 --> 01:25:58,567 [knurrt im Hintergrund] 1576 01:26:00,293 --> 01:26:01,093 [unhörbarer Ton] 1577 01:26:01,333 --> 01:26:02,473 [keuchend] 1578 01:26:02,726 --> 01:26:04,201 [stöhnend] 1579 01:26:04,558 --> 01:26:07,188 [weinen] [schreien] 1580 01:26:07,724 --> 01:26:08,524 [Fleischessen] 1581 01:26:09,452 --> 01:26:10,252 [schreiend] 1582 01:26:10,669 --> 01:26:11,904 [knurrt] 1583 01:26:12,014 --> 01:26:12,964 [hämmernd] 1584 01:26:13,577 --> 01:26:14,377 [Frau stöhnt] 1585 01:26:14,627 --> 01:26:15,427 [polternd] 1586 01:26:15,529 --> 01:26:16,329 [schreit vor Schmerz] 1587 01:26:16,676 --> 01:26:18,676 [intensives Atmen] 1588 01:26:19,825 --> 01:26:20,692 [schreit] [Fleischhämmern] 1589 01:26:21,890 --> 01:26:22,648 [schreit weiter] 1590 01:26:22,690 --> 01:26:23,760 [Fleischspritzer] 1591 01:26:24,420 --> 01:26:25,220 [schreiend] 1592 01:26:25,641 --> 01:26:27,846 [weinen] 1593 01:26:28,157 --> 01:26:28,957 [Das Hämmern geht weiter] 1594 01:26:30,805 --> 01:26:31,605 [Das Hämmern geht weiter] 1595 01:26:32,500 --> 01:26:33,300 [tiefes Atmen] 1596 01:26:34,059 --> 01:26:34,859 [Fleischhämmern] 1597 01:26:38,958 --> 01:26:41,423 [tiefes Atmen] 1598 01:26:42,481 --> 01:26:43,281 [intensive Musik verstummt] 1599 01:26:44,395 --> 01:26:46,425 [tiefes Atmen] 1600 01:26:46,486 --> 01:26:47,321 [Baseballschlägergeräusch] 1601 01:26:47,509 --> 01:26:48,309 [tiefes Atmen] 1602 01:26:48,879 --> 01:26:49,846 [Sirene heult im Hintergrund] 1603 01:26:52,198 --> 01:26:52,998 [Glas zersplittert] 1604 01:26:54,174 --> 01:26:54,974 [Schritte] 1605 01:26:55,937 --> 01:26:56,917 [grollendes Geräusch] 1606 01:26:58,124 --> 01:27:01,069 [Sirene heult im Hintergrund] 1607 01:27:01,186 --> 01:27:03,026 [Schritte] 1608 01:27:05,614 --> 01:27:06,414 [Schritte] 1609 01:27:06,988 --> 01:27:07,788 [schreit vor Schmerz] 1610 01:27:09,145 --> 01:27:10,179 [unhörbares Geräusch im Hintergrund] 1611 01:27:12,044 --> 01:27:12,844 [schnüffelt] 1612 01:27:16,999 --> 01:27:17,799 [schnüffelt] 1613 01:27:19,089 --> 01:27:20,123 [unhörbares Geräusch im Hintergrund] 1614 01:27:21,291 --> 01:27:22,091 [schnüffelt] 1615 01:27:26,308 --> 01:27:27,108 [melancholischer Klang] 1616 01:27:30,871 --> 01:27:31,671 [Explosion] 1617 01:27:34,045 --> 01:27:34,845 [melancholischer Klang] 1618 01:27:39,436 --> 01:27:40,236 [Schritte] 1619 01:27:41,973 --> 01:27:42,773 [kämpft] 1620 01:27:44,392 --> 01:27:47,127 [Schritte] 1621 01:27:47,939 --> 01:27:48,739 [Schritte] 1622 01:27:49,620 --> 01:27:50,420 [weinen] 1623 01:27:53,764 --> 01:27:54,564 [schnüffelt] 1624 01:27:55,797 --> 01:27:56,597 [weinen] 1625 01:27:57,799 --> 01:27:58,766 [Sirene heult im Hintergrund] 1626 01:27:59,668 --> 01:28:00,468 [weinen] 1627 01:28:00,875 --> 01:28:02,225 - Ich liebe dich. 1628 01:28:03,469 --> 01:28:10,599 [tiefes Atmen] 1629 01:28:10,847 --> 01:28:12,352 [Blut spritzt auf den Boden] 1630 01:28:12,673 --> 01:28:13,473 [Mann stöhnt] 1631 01:28:14,163 --> 01:28:14,963 [Probleme mit der Atmung] 1632 01:28:16,504 --> 01:28:17,304 [Mann stöhnt] 1633 01:28:18,121 --> 01:28:18,921 [schnüffelt] 1634 01:28:22,203 --> 01:28:23,003 [tiefes Atmen] 1635 01:28:25,676 --> 01:28:26,476 [melancholische Musik] 1636 01:28:29,737 --> 01:28:30,537 [melancholische Musik] 1637 01:28:35,108 --> 01:28:36,658 - Nein, nein, nein. [weinen] 1638 01:28:39,321 --> 01:28:40,121 [melancholische Musik] 1639 01:28:40,189 --> 01:28:40,989 [tiefes Atmen] 1640 01:28:42,647 --> 01:28:43,447 [tiefes Atmen] 1641 01:28:45,074 --> 01:28:45,874 [weinen] 1642 01:28:47,819 --> 01:28:48,619 [melancholische Musik] 1643 01:28:49,959 --> 01:28:50,759 [tiefes Atmen] 1644 01:28:53,625 --> 01:28:54,425 [melancholische Musik] 1645 01:29:00,909 --> 01:29:01,709 [tickt] 1646 01:29:07,213 --> 01:29:08,347 [monsterartiges Geräusch im Hintergrund] 1647 01:29:12,247 --> 01:29:13,381 [monsterartiges Geräusch im Hintergrund] 1648 01:29:20,546 --> 01:29:21,680 [monsterartiges Geräusch im Hintergrund] 1649 01:29:23,722 --> 01:29:24,522 [Tür schließt] 1650 01:29:25,703 --> 01:29:27,323 [tiefes Atmen] 1651 01:29:34,672 --> 01:29:35,706 [unhörbarer Ton im Hintergrund] 1652 01:29:36,022 --> 01:29:36,822 [Kufen] 1653 01:29:39,753 --> 01:29:40,520 [Tür zuschlagend] 1654 01:29:40,562 --> 01:29:41,362 [Schritte] 1655 01:29:42,245 --> 01:29:43,045 [Schritte] 1656 01:29:44,476 --> 01:29:47,581 [monsterartiges Geräusch im Hintergrund] 1657 01:29:48,978 --> 01:29:54,031 [lautes Knurren] 1658 01:29:54,073 --> 01:30:02,073 [lauter, intensiver Hintergrundton] 1659 01:30:05,993 --> 01:30:08,513 [lauter, intensiver Hintergrundton] 1660 01:30:11,210 --> 01:30:14,075 [knurrt] 1661 01:30:15,296 --> 01:30:16,714 [lautes krachendes Geräusch] 1662 01:30:16,756 --> 01:30:24,756 [Monster schreit] 1663 01:30:27,027 --> 01:30:27,827 [Schrei verblasst] 1664 01:30:36,790 --> 01:30:39,670 [festliche Musik spielt] 1665 01:30:44,616 --> 01:30:45,416 [festliche Musik spielt] 1666 01:30:50,800 --> 01:30:51,600 [festliche Musik spielt] 1667 01:30:58,587 --> 01:30:59,387 [festliche Musik spielt] 1668 01:31:05,474 --> 01:31:06,274 [festliche Musik spielt] 1669 01:31:15,609 --> 01:31:16,409 [festliche Musik spielt] 1670 01:31:22,812 --> 01:31:23,612 [festliche Musik spielt] 1671 01:31:32,921 --> 01:31:33,721 [festliche Musik spielt] 1672 01:31:40,726 --> 01:31:41,526 [festliche Musik spielt] 1673 01:31:49,169 --> 01:31:49,969 [festliche Musik spielt] 1674 01:32:01,122 --> 01:32:01,922 [festliche Musik spielt] 1675 01:32:08,424 --> 01:32:09,224 [festliche Musik spielt] 1676 01:32:28,175 --> 01:32:28,975 [festliche Musik spielt] 1677 01:32:40,016 --> 01:32:40,816 [festliche Musik spielt] 1678 01:32:53,553 --> 01:32:54,353 [festliche Musik spielt] 1679 01:33:13,367 --> 01:33:14,167 [ENDE]